中東に巻き起こる韓流熱風(fēng)!=韓國ネット「韓流なんて存在しない」「政府からいくらもらった?」

Record China    2014年9月2日(火) 5時40分

拡大

8月31日、韓國メディアは中東で韓流の熱風(fēng)が巻き起こっていると伝えた。これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。寫真は少女時代。

(1 / 2 枚)

2014年8月31日、韓流に以前ほどの勢いがなくなったという聲も聞かれるが、中東では今まさに韓流の熱風(fēng)が巻き起こっていると韓國のSBSテレビが伝えた。エジプトで行われたK?POPコンテストでは頭にヒジャブ(イスラム教の女性が頭や體を覆うための布)を巻いたK?POPファンの女性たちが歌やダンスを披露。會場は満席で、中に入れず仕方なく帰ったファンも多かったという。

その他の寫真

これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「大々的に報(bào)じているが、こんなのごく一部。ヨーロッパではチケットが売れずに公演が中止になったっていうのに」

「韓國のマスコミは國粋主義。マニアの集まりを大げさに言い過ぎていて恥ずかしい」

「K?POPよりもゲーム事業(yè)の方が有望じゃない?」

「韓流という言葉にはもううんざり。韓國のマスコミが作り上げただけで、そんなものは存在しない」

「政府からいくらもらってこの記事を書いたんだろう?」

「韓流の熱風(fēng)じゃなくて、泡でしょ。どうせすぐ消える」

「いつまでK?POPに頼るつもり?日本でのブームが過ぎ去ったのも隨分前の話だし、『江南スタイル』が流行ったのはいつだったかも思い出せない」

「韓流がそんなに人気な訳がない。今でも韓國語を習(xí)う人はほとんどいないっていうのに。10人いたら9人は日本語を習(xí)っているのが現(xiàn)狀だ」

「ヒジャブを巻いた少女時代。ちょっと興味ある」

「地球の反対側(cè)にある國の音楽やドラマに熱狂する人が數(shù)千人いることがすごい。韓國にアラブ音楽が好きな人が數(shù)千人もいるか?」

「ついに中東でも流行りだしたんだね。言葉が分からなくてもいい歌はいいってこと。もっとK?POPが世界に広がってほしい」

「中東の方は他の文化を受け入れることに消極的だと思っていたけど、こんなに人気があるなんて!韓流に魅力がある証拠だからうれしい」(翻訳?編集/篠田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜