2014年9月1日、朝鮮総連機(jī)関紙の朝鮮新報(bào)は、19日に韓國で開幕する仁川アジア大會への北朝鮮チアリーダー派遣問題で、韓國側(cè)が歓迎しないのは「卑屈な心の現(xiàn)れだ」とする記事を掲載した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

記事は「北朝鮮の美人チアリーダーたちを韓國へ派遣できないのは遺憾である。彼女たちは民族和解と南北統(tǒng)一の使節(jié)だ。まだ遅くない。韓國は度量の広さを示してほしい」と主張。「彼女たちはそれほど怖いのか」と問いかけ、韓國政府が訪韓を拒むのは「韓國人の卑屈な心の現(xiàn)れだ」と批判した。

韓國統(tǒng)一省は1日、チアリーダー派遣について「參加國の意志によるもので、自ら決める事項(xiàng)だ。韓國政府は北朝鮮のチアリーダーについて、アジア大會參加を勧める計(jì)畫はない」としていた。（翻訳?編集/AA）