中國(guó)メディアの頭條新聞は25日、日本で「會(huì)食恐怖癥」になる人が増えていると報(bào)じ、同じような癥狀を抱えているかアンケートを行った。

記事は、會(huì)食恐怖癥について「誰(shuí)かと食事をすることに恐怖を感じてしまう心理的な疾病」と説明?！干羁踏蕡?chǎng)合は交友関係や戀愛(ài)、仕事にも深刻な影響を及ぼす可能性がある」と伝えた。

そして、會(huì)食恐怖癥だというある日本人が「一人でゆっくり食べたい。好きではない上司や同僚との飲み會(huì)に參加したり、マナーがたくさんある懐石料理を食べさせられたりしても全然おいしく感じず、気持ちが疲れてしまうだけ」と語(yǔ)ったことを紹介した。

記事は、日本の専門家が「學(xué)校や家庭で『食べ物を粗末にしてはいけない』と厳しく教えられていることが関係している」との見(jiàn)方を示したことを伝えた上で、「どうやらこれは若者の単なるわがままではないようだ」と評(píng)した。

また、同メディアは中國(guó)のSNS?微博（ウェイボー）上で「あなたは會(huì)食恐怖癥ですか？」とのネットアンケートを?qū)g施。開(kāi)始から半日ほどで約1800件の回答があり、「はい。とても深刻」が630票、「少しそう」が751票、「全くない」が427票などとなった。

コメント欄では「日本人は恐怖癥が多いな」「日本の奇妙な風(fēng)格」「私は全くない」「みんなで集まって食事するのが大好き。おごってもらえればもっといい」との聲がある一方、「私中國(guó)人だけど、そうだよ」「『少しそう』に入れた」「恐怖は感じないけど、時(shí)間の無(wú)駄だとは思う」「誰(shuí)と食べるかによるかな」「私この病気かも。他人と一緒に食べるのが嫌い。一人で靜かに食べるのが好き」「やっぱり一人で動(dòng)畫を見(jiàn)ながら食べるのが最高」といった聲が多かった。（翻訳?編集/北田）