2014年8月31日、英紙タイムズは英國王室と英國外務省の情報を基に、中國との緊張した政治関係を改善するため、英國政府がウィリアム王子とケンブリッジ公爵夫人（キャサリン妃）夫妻による15年の中國訪問を計畫中であると報じた。9月1日付で環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

中國の李克強（リー?カーチアン）首相は今年6月、英國を訪問し、キャメロン首相らと會談。総額140億ポンド（約2兆4260億円）にも上る契約を推進するなど、両國の経済協(xié)力関係はますます強固になっている。

一方、両國の政治関係に関しては、キャメロン首相が12年5月にダライ?ラマ14世と會談するなど、中國側とぎくしゃくしたままの狀態(tài)が続いている。

ウィリアム王子とキャサリン妃の訪中計畫について、英紙デイリー?メールは「中國の英國王室に対するネガティブなイメージを一掃することにもつながる」と評価。背景には、チャールズ皇太子が過去數(shù)回にわたりダライ?ラマ14世と會談したことや、中國の指導者について日記に「ぞっとする古いろう人形のようだ」と記していたことが明らかになるなど、中國側の大きな不満を引き起こしてきたことがある。

ウィリアム王子夫妻は今年、息子のジョージ王子を連れてオーストラリアとニュージーランドを訪れ、大きな成功を収めた。英國王室の関係者は「ウィリアム王子の來年の海外訪問計畫については現(xiàn)在考慮中。中國は重要な國であるため常に考慮されており、外務省もウィリアム王子夫妻の訪中を希望している」と述べた。（翻訳?編集/HA）