2014年9月1日、英紙デイリー?テレグラフによると、「防災(zāi)の日」のこの日、経済産業(yè)省は災(zāi)害に備えトイレットペーパーの備蓄を呼びかけた。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

日本の政府関係者は「非常時(shí)の備蓄品として食糧や水を準(zhǔn)備する人が多く、トイレットペーパーは忘れられがち。しかし、トイレットペーパーは非常に重要であり、トイレットペーパー不足により深く絶望する人もいるはずだ」と述べた。日本政府の呼びかけに中國(guó)ネットも反応を示している。

「少子高齢化の國(guó)では、成人用オムツの需要が高い。確かに食糧や水以外の日用品の備蓄も必要だ。日本政府の呼びかけは日本の災(zāi)害に対する意識(shí)と國(guó)の將來(lái)の姿を反映しているのだろう」

「トイレットペーパーがなくても大丈夫。棒や樹(shù)皮を使えばいい。最?lèi)?、手でも解決できる」

「?jìng)湫瞍筏骏去ぅ欹氓去讴`パーが燃えて、被害が一層大きくなる可能性はないのか？」

「中國(guó)なら、『政府と業(yè)界が結(jié)託した』などと批判が聞かれただろうな」

「素晴らしい、備えあれば憂いなしだ！」

「日本は危機(jī)意識(shí)がある國(guó)ということだ。稱(chēng)えるべき」

「危機(jī)を未然に防ぐ姿勢(shì)。どうやら日本の災(zāi)害管理水準(zhǔn)と意識(shí)は先進(jìn)的のようだ」（翻訳?編集/內(nèi)山）