臺(tái)灣メディアの宅宅新聞は4日、日本で円安が熱い話題となる中、あるネットユーザーが円安から抜け出すための大膽な方法を思いついたと紹介した。

【その他の寫真】

記事は冒頭、「どんどん進(jìn)む円安は訪日旅行が好きな人や日本の商品を買いたい人を口が閉じられないほど大喜びさせるが、日本人や日本で暮らす外國人にとっては日々の暮らしを苦しくするものだ」と説明?！竷野菠蝿?shì)いには終わりが見えないようだ」ともコメントし、「それゆえ日本のメディアやネット上では円安をいかに食い止めるかが熱い話題になっている」とした上で、X（舊ツイッター）に投稿されたアイデアが大きな反響を呼んだことを伝えた。

そのアイデアとは世界で愛されている日本の人気キャラクターを紙幣に登場(chǎng)させるというもので、記事は「日本では3日、新紙幣が発行され、日本のネットユーザーはこれに希望の光を見た」と前置きして、「一萬円札をピカチュウ、五千円札をハローキティ、千円札をドラえもんにすれば全世界で円買いが進(jìn)んで円高になるのに」という投稿の畫像を掲載している。

また、「すぐに10萬を超える『いいね』が付くほど投稿は大きな反響を巻き起こした」と述べて、「本當(dāng)に相場(chǎng)をひっくり返せるだろうか」「『ドラゴンボール』の孫悟空や『ONE PIECE（ワンピース）』のルフィなら、より大きな経済効果につながるだろうか」という反応や、「これで円が上がり過ぎて二度と戻らなくなったら、日本の輸出産業(yè)が全面崩壊してしまう」という懸念など、「この方法を真剣に考えるネットユーザーは少なくなかった」とも伝えた。

さらに記事は、ピカチュウ、ハローキティ、ドラえもんの紙幣のイラストがXに投稿されたことを紹介。最後は「為替レートを救えるかどうかは分からないが、私はきっと1枚ずつコレクションする」というコメントで締めくくっている。（翻訳?編集/野谷）