2014年9月3日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）は「中國(guó)は戦爭(zhēng)で日本に勝ったが、今なお彼らに負(fù)けを認(rèn)めさせなければならない」と題する記事を掲載した。以下はその概要。

【その他の寫(xiě)真】

抗日戦爭(zhēng)はわれわれ民族と國(guó)家の骨身に染みている。非常に殘酷だったうえ、國(guó)民數(shù)千萬(wàn)人が犠牲になったからだ。さらに海を隔てた侵略者は、われわれより小さな民族だったからだ。しかし、日本は戦爭(zhēng)に負(fù)けたにもかかわらず、中國(guó)と韓國(guó)に歴史問(wèn)題で挑発を続け、豊かになった敗戦國(guó)のおごりを隠そうとしない。

日本人は一貫して中國(guó)が勝利したことを認(rèn)めようとしない。米國(guó)やソ連には従うくせに、中國(guó)と韓國(guó)には服従しようとしない。中韓両國(guó)の國(guó)民に対し、日本は軽々しい態(tài)度を取り続けてきた。中國(guó)は過(guò)去100年以上にわたり衰退と後遺癥に苦しんだが、中國(guó)の復(fù)興はかつての栄光を取り戻すことではない。実力で日本に中國(guó)臺(tái)頭のプレッシャーをかけなければならない。そうして初めて日中友好の新たな基礎(chǔ)が築かれるのだ。（翻訳?編集/AA）