2014年9月3日、朝鮮日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)の伝統(tǒng)酒「マッコリ」に體の免疫力を高め、がんの発生を抑制する成分「スクアレン」が含まれていることがわかった。

【その他の寫真】

韓國(guó)食品研究院食品分析センターは、マッコリに含まれるスクアレンの量はビールやワインよりも50?200倍多いとしている。

これを受け、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「韓國(guó)のお酒だから體にいいに決まってる」

「キムチに続いて“マッコリ萬(wàn)病の薬説”が出そうだ」

「発酵飲料だから體に良いんだね！健康になりたい人はキムチをつまみにマッコリを飲もう！」

「韓國(guó)美人の秘密はマッコリにあったか！」

「體にも良くておいしいマッコリをもっと世界に広めよう！」

「焼酎ばっかり飲んでいたけど、マッコリに変えなきゃ」

「韓國(guó)にはいい物がたくさんあるのに、外國(guó)の物を好む人が増えているのが殘念」

「最近マッコリの売れ行きが良くないみたいだけど…これは良いニュースだ」

「実際に効果を得るには、かなりの量を飲まなきゃいけないってのが欠點(diǎn)だな」（翻訳?編集/篠田）