2014年9月1日、英紙フィナンシャル?タイムズによると、新疆ウイグル自治區(qū)バインゴリン?モンゴル自治州のチャルチャン県はこのほど、漢民族と少數(shù)民族が結(jié)婚した場合、年1萬元（約17萬円）の奨勵金を支給する政策を打ち出した。3日付で中國紙?參考消息（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

少數(shù)民族のなかには、ウイグル族、モンゴル族などが含まれる。奨勵金の1萬元は、同自治區(qū)で暮らす農(nóng)民1人當たりの平均年収7400元（約12萬6000円）の135％に相當する額だ。このほかに醫(yī)療や教育、住居の面で優(yōu)遇される。

新疆ウイグル自治區(qū)では、ウイグル族によるとみられるテロ事件が多発しており、チャルチャン県の広報擔當者は「同県に多く住む少數(shù)民族が漢民族と結(jié)婚することで、民族間の団結(jié)が強化されるはずだ」と期待を示している。結(jié)婚による民族同化で漢民族に対する不満が解消されることを狙った施策であり、同様の奨勵はチベット自治區(qū)でもすでに実施されている。（翻訳?編集/本郷）