2024年7月17日、韓國メディア?韓國経済は「訪韓外國人観光客の間で新たな旅行コンテンツへの需要が高まっている」とし、「Kコンテンツが世界に広がったことにより韓國旅行のトレンドが変化し、故宮ツアーや韓服（韓國の伝統(tǒng)衣裝）體験といったこれまでの観光商品ではなく、リアルな韓國人の生活が體験できる新たな旅行コンテンツを求める人が増えている」と伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、今年1～5月の訪韓外國人観光客の數(shù)は628萬4133人で、前年同期（347萬158人）比81％増加。コロナ禍前の19年（696萬2996人）の90％水準(zhǔn)まで回復(fù)した。

訪韓外國人観光客の増加を受け、旅行業(yè)界はさまざまなプログラムを打ち出し集客に力を入れている。特に、グルメやファッションなどで韓國の現(xiàn)在の流行を體験したいという需要が高まっている。これまではビビンバやプルコギなどの伝統(tǒng)料理を求める人が多かったが、最近は韓國人が日常的によく利用するフードデリバリーを注文して食べることがトレンドになっているという。

韓國のインバウンド観光プラットフォーム「クリエイトリップ」関係者は、外國人観光客がフードデリバリーを好む理由として「ドラマやYouTubeなどのKコンテンツ、SNSでも簡単に觸れられるため」と分析した。

また、韓服を著て景福宮で寫真を撮るというこれまでの旅行トレンドも変化し、最近は旅行の思い出を殘すために韓國式プリクラ「人生4カット」を撮る人が増えている。パーソナルカラー診斷ショップも韓國ならではのコンテンツとして人気を博しており、業(yè)界は「Kビューティーの影響により、韓國式メイク法に関心のある外國人観光客の間で特に満足度が高い」とみているという。

漢陽大學(xué)観光學(xué)部のチョン?ランス教授は「現(xiàn)地人の消費(fèi)パターンや日常を體験する『観光の日?；护澜绀温眯啸去欹螗嗓趣筏贫ㄖ筏膜膜ⅳ搿工趣贰ⅰ窴文化の拡散により海外では韓國のファッションやメイクなどが憧れの対象になっているため、韓國人がよく觸れたり消費(fèi)したりするものをまねする傾向が高まっているようだ」と話したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「たくさんの人が韓國に來て、楽しんで帰り、そして再訪してほしい」「時代に伴った自然な変化だ」「コンテンツの力はすごい」などの聲が上がっている。

一方で「韓國観光というよりはソウル観光。日本は小都市にもたくさんの外國人が訪れるが、韓國はソウルだけ」「外國人観光客にとって韓國＝ソウル。地方は滅びつつある」「済州島のように観光事業(yè)で失敗したくなければ、ぼったくりをしないこと。タクシー運(yùn)転手も取り締まろう」「日本に行く観光客の數(shù)の方がはるかに多いのが現(xiàn)実だ」などと指摘する聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）