中國(guó)で再上映されている新海誠(chéng)監(jiān)督のアニメ映畫「君の名は。」の興行収入が20日に5000萬元（約10億円）を突破し、新海監(jiān)督から中國(guó)のファンに向けた感謝のビデオメッセージが寄せられた。

同作品は、東京で暮らす男子高校生?立花瀧（たちばなたき）と、田舎暮らしの女子高生?宮水三葉（みやみずみつは）の體が不定期に入れ替わり、出會(huì)ったことのない2人が次第に打ち解けていき、お互いに會(huì)いに行こうとする物語。16年の初公開當(dāng)時(shí)も中國(guó)で大ヒットした大人気作品で、今月19日から中國(guó)で再上映されている。

新海監(jiān)督は、ビデオメッセージで「公開から8年も経った作品にこんなにも多くの方が映畫館に來てくださっていること、応援していただけていることに本當(dāng)に驚いて、とても幸せに思っています。これからも『君の名は?！护驉郅筏皮い郡坤堡毪长趣蝾?yuàn)っています。そしてまたいつか新作映畫で、中國(guó)の皆さんとお會(huì)いできる日を心から楽しみにしています。よろしくお願(yuàn)いします」と感謝を述べた。

これを、中國(guó)のSNS?微博（ウェイボー）で、約590萬人のフォロワーを持つブロガーが「新海監(jiān)督と中國(guó)のファンが再び熱心に交流をしています。彼の作品は純愛の象徴として、再上映でも依然として最高の評(píng)価を受けています。三葉と瀧がお互いに努力し、助け合う姿は、いつまでも人々を感動(dòng)させます。當(dāng)時(shí)、映畫館での上映を見逃した人も、何度も見たことがある人も、毎回異なる共感と感動(dòng)を味わうことができるでしょう！大切な人と一緒にもう一度見てみてください！」と投稿した。

すると、中國(guó)のファンから「何度見ても心に響きます」「何年ぶりかに見に行かなくては！」「今では、感動(dòng)や思い出を求めて見に行く人も多い」「今日見に行ってきました。本當(dāng)に素?cái)长呛味趣扦庖姢椁欷胨厍绀椁筏ぷ髌筏扦筏俊工胜嗓违偿幞螗趣膜护椁欷俊?/p>

また、「改めて新海監(jiān)督の誠(chéng)実さに感動(dòng)しました」「こういう監(jiān)督こそ応援する価値がある」「彼の作品は絶対に多くの溫かさを與えてくれる」「新海監(jiān)督がこんなに溫かい作品を?qū)盲堡皮欷郡长趣摔飧兄xします」などと、新海監(jiān)督を評(píng)価し、感謝するコメントも見られた。（翻訳?編集/巖田）