Record China 2024年7月28日(日) 8時0分
拡大
23日、中國で「リベンジ貯金をする若者」が注目を集めている。寫真は中國の若者。
2024年7月23日、中國のSNS?微博(ウェイボー)で「リベンジ貯金をする若者」が注目を集めている。
中國誌「人物」はウェイボー公式アカウントで、「中國人民銀行(中央銀行)によると、23年の人民元建ての貯蓄額が25兆元(約537兆円)以上増加した。雑多な不確実性を目の前にして、人々はさらに貯金が好きになったようだ。その中でも『リベンジ貯金』が目立っている。目標(biāo)が高く、そのために極端な貯蓄方法を取る人々のことで、このような傾向は『100萬元(約2150萬円)貯まったら早期リタイア』『毎月の出費を300元(約6450円)以內(nèi)にする挑戦』『リベンジ貯金100日チャレンジ』など、多くの人がフォローする話題としてSNSで盛んに目にするようになった??讠偿撺单ぅ趣?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=豆瓣'>豆瓣(douban)を例にすると、5年前に始まった『利息だけで生活』グループの參加者數(shù)は1萬人にも満たなかったのが、今や70萬人を超えており、貯金に最も関心を寄せる人が多いことが分かる」と投稿し、『人物』の特集記事を紹介した。
記事によると、リベンジ貯金を?qū)g行する人は「食事制限」から著手するという。記事ではそのような例として、住宅購入のために毎月の食費による出費を300元以內(nèi)に抑えることを2年継続している女性や、會社に自分の電気鍋を持ち込み晝ご飯を作る男性のケースを紹介した。
続いて記事は「もともと貯蓄の習(xí)慣がなかった人は、直接的で亂暴なテクニックにより、強引に自分を貯蓄サイクルに置こうとする」と指摘し、10種類以上の貯蓄方法を試した男性や、大學(xué)時代に買った服を18年間著回し、4割引き以下の物は買わないことを徹底している39歳の男性のケースを紹介した。
他にも記事では「リベンジ貯金を決意する最大の契機となるのは、お金を稼ぐことの難しさが身に染みた時」「リベンジ貯金の最大の敵は周囲の消費主義」「リベンジ貯金に入ると、対人関係への影響が各方面に出てくる。付き合いでお金を使うことをつらく感じるようになり、社交イベントへの參加を控えるようになり、孤獨になるが、他人と一緒にいて嫌なことをするくらいなら孤獨を選ぶという人もいる」「リベンジ貯金をしている人に対し、かわいそうだと感じる人もいるが、當(dāng)事者の貯金活動に慣れてくるにつれて食べ物を積極的におすそ分けするようになる場合もある」「自分の子どもがリベンジ貯金をすることについて、親は自分たちの世代がいや応なしに節(jié)約を強いられたこともあったせいか、子どもには伸び伸びと生活してほしいという意見だった」「長期的に欲望を抑えることになるリベンジ貯金は、ステップアップのきっかけになる人もいれば、途中で投げ出す人もいる」など、さまざまな指摘を加えながら、リベンジ貯金の現(xiàn)狀について伝えた。
この報道に対し、中國のネットユーザーからは「貯金ではなく、収入源を増やす方が重要だ」「リベンジ貯金で大した金額は貯まらない」「貯金が増えたのは金持ちだけだ」「団購(まとめ買いサービス)をうまく使えば確かに節(jié)約できる」などのコメントが寄せられた。(翻訳?編集/原邦之)
この記事のコメントを見る
Record China
2024/7/23
Record Korea
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る