2024年7月24日、仏國際放送局RFI（ラジオ?フランス?アンテルナショナル）の中國語版サイトは、仏高級(jí)ブランド會(huì)社LVMHモエ?ヘネシー?ルイ?ヴィトンの売り上げが中國で大きく減少したことを報(bào)じた。

記事は、LVMHが23日に発表した1?6月期の決算で、4?6月の売上高が前年同期比1％減となったことを紹介。米國市場(chǎng)で同2％、日本市場(chǎng)で同57％、歐州市場(chǎng)で同4％それぞれ増加した一方で、日本以外のアジア地域での売り上げが同14％減少したことが大きく響いたとし、その背景には中國の富裕層が中國國內(nèi)で高級(jí)ブランド品を購入しなくなり、日本や歐米などの海外で消費(fèi)するようになったことを挙げた。

また、LVMHのほかにもスイスの大手腕時(shí)計(jì)メーカー?スウォッチや英國のバーバリー、ドイツのヒューゴ?ボスも先週、中國市場(chǎng)が厳しい狀況にあることを明らかにしており、カルティエの親會(huì)社リシュモンも業(yè)績報(bào)告の中で中國市場(chǎng)の売り上げ減少を表明したと伝えた。

記事はその上で、かつて國內(nèi)外で大量に購入し、高級(jí)ブランド産業(yè)の成長エンジンとされてきた中國の富裕層が近ごろ支出を減らしており、それが中國経済の成長鈍化の一因にもなっていると指摘。一方で、中國の消費(fèi)者は円安を利用して日本での高級(jí)ブランド品購入を積極的に進(jìn)めていると紹介した。（翻訳?編集/川尻）