パリ五輪スケートボード男子ストリートで日本の堀米雄斗が大逆転で金メダルを獲得したことに、中國のスケボーファンから稱賛の聲が上がっている。

29日にパリ中心部にあるコンコルド広場で行われた同種目では、堀米と白井空良の2選手が決勝に進出した。堀米は45秒間にパーク內(nèi)を滑り技を繰り出す「ラン」を終えた時點で89．90點で4位、「ベストトリック」の1回目で94．16點の高得點をマークしたものの、2～4回目は連続で失敗し、後がなくなった。

そして迎えた最後の5回目。誰も96點以上の得點を出していない中で、トップのジャガー?イートンを超えるには96．99點が必要という場面。堀米は270度回転してボードのテール部分をレールに乗せて滑らせる大技を見事に決め、97．08點という驚異的な得點をたたき出し逆転。東京五輪に続く金メダルを獲得した。

中國でスケートボードはまだまだマイナーなスポーツだが、中國のSNS?微博（ウェイボー）にはスケボーファンから「奇跡のような逆転劇」「素晴らしすぎる」「泣いた！」「これぞマジもんの大逆転」「なんちゅうメンタル」「YUTOの2枚目の五輪金メダルだ」など、驚きと興奮の聲が上がった。

ほかにも、「YUTOが最後のチャンスで乗った。ビッグトリック、すごかった」「オリンピックという舞臺で三つのトリックを失敗して後がない中で最高得點をたたき出した！。こんなのすごいというほかないだろ！」「どんな強靭（きょうじん）な心臓があったらあんな點數(shù)が出せるのか。すごすぎる（涙）」「三つ失敗からラスト1回で逆転。マジでアツい。アニメにしよう」「決勝見て泣いた。おめでとうYUTO！」など熱いコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）