中國(guó)のオンライン旅行予約プラットフォームのQunar．Comが7月30日に明らかにしたところによると、暑運(yùn)（夏休みの帰省?旅行に伴う鉄道輸送體制）シーズンに入ってから、中國(guó)の航空券の発券數(shù)と空港から旅行に出発した旅客數(shù)が増加を続けており、7月末から8月初めにかけてピークを迎える見込みだ。今年の夏休みの観光市場(chǎng)では、県域旅行の成長(zhǎng)ぶりが注目點(diǎn)の一つになり、高級(jí)ホテルの予約が好調(diào)だという。

今年の夏休みシーズンの旅行で、どの県が人気だろうか。Qunar．Comプラットフォームで同シーズンのホテル予約成長(zhǎng)率ランキングベスト20を見ると、人気な県は気候の涼しい西部地域にあるところが多い。そのうち貴州省は4カ所。また、青海、甘粛、吉林、四川、河北などの?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）の複數(shù)の県がランク入りした。

夏休みシーズンに県域旅行に出かける旅客は一線都市と二線都市からの人が大半で、他地域からの旅客の占める割合が77％に上り、他省からの旅客の割合は55％だった。他地域からの旅客がどの県に行くか決定する時(shí)には、交通が便利かどうかが重要な要因になる。夏休みシーズンのホテル予約成長(zhǎng)率ランキング上位20位に入った県のうち、80％は飛行機(jī)か高速鉄道で直通で行けるか、または車で2時(shí)間以內(nèi)の場(chǎng)所にある。

また、今年の夏休みシーズンにホテル価格が軒並み低下する中で、四線都市と五線都市の管轄エリアにある?yún)^(qū)?県のホテルの平均予約価格はほぼ橫ばいとなっている。昨年の同シーズンと比較すると、こうした県の高級(jí)ホテルの予約件數(shù)は47％増加し、予約全體のうち22％の割合を占めた。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KS）