2024年8月7日、韓國(guó)?ニューシスは「京畿道のキム?ドンヨン知事が晝食にカップ麺を用意した女性秘書(shū)官を叱る內(nèi)容の動(dòng)畫(huà)を自身のSNSに投稿し、その意図を巡って論爭(zhēng)が巻き起こっている」と伝えた。

記事によると、キム知事は2日、自身のSNSに「キム?ドンヨン激怒?。?！その理由は？？」と題する動(dòng)畫(huà)を投稿した。

動(dòng)畫(huà)には、會(huì)議のため晝食をとり損ねたキム知事のためにカップ麺を用意した女性秘書(shū)官に対し、キム知事が「この仕事がしたいのか？この仕事がしたい人なんていない。やめなさい」「知事だからといってこんなことは頼みたくない。そんなルールは破ろう」などと聲を荒げる様子が映っている。その後、キム知事は申し訳なさそうにカップ麺を食べつつ、「韓國(guó)経済の未來(lái)の軸は女性の経済活動(dòng)人口を増やすこと」「ガラスの天井のようなものがあってはならない」などと話した。

この動(dòng)畫(huà)は7日午前の時(shí)點(diǎn)で7000件以上の「いいね」と500件以上のコメントが寄せられるほど注目を集めている。

ところがこの動(dòng)畫(huà)には「やらせ疑惑」も浮上しているという。京畿道議會(huì)のコ?ジュンホ「國(guó)民の力」議員は「この動(dòng)畫(huà)は計(jì)畫(huà)されたものとみられ、キム知事の誠(chéng)実性が疑われる」「（やらせでなかったとしても）秘書(shū)官に聲を荒げる姿は職場(chǎng)いじめを思い起こさせる」などと主張した。

これに対し京畿道のカン?ミンソク報(bào)道官は「動(dòng)畫(huà)は3～4カ月前に當(dāng)時(shí)會(huì)議の撮影を擔(dān)當(dāng)していた秘書(shū)官がスマートフォンで撮影したもので、関連のメッセージを伝えるために今回投稿した」と説明し、やらせ疑惑を一蹴したという。

この動(dòng)畫(huà)を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「カップ麺をもらってすぐ聲を荒げるのはなんか不自然」「今の今まで怒っていたのに急にカップ麺を食べだすのはなぜ？」「やらせでも問(wèn)題だし、リアルでも問(wèn)題」「こんなものを撮影して拡散しようという発想が笑える」「上司が怒っているのにスマホで撮影する人なんている？」などの聲が上がっている。

一方で「こんな考えを持つ人と働きたい」「古臭い考えを押し付ける上司よりはるかに良い」との聲も見(jiàn)られた。（翻訳?編集/堂本）