2024年8月12日、韓國?文化日報は「人気グループ?BTS（防弾少年団）のメンバー、SUGA（シュガ）が飲酒した狀態(tài)で電動スクーターを運転した疑いで立件されたことを受け、海外のSNSではSUGAを支持するため飲酒運転を思わせる寫真を投稿する『SUGAチャレンジ』が広がり、物議を醸している」と伝えた。

X（舊ツイッター）上には12日現(xiàn)在、「#SugaChallenge（シュガチャレンジ）」というハッシュタグを付け、自動車の車內(nèi)でハンドルやダッシュボードが背後に見えるように酒のボトルを手にしている寫真や動畫が投稿され、拡散している。飲酒運転をしているように見せてはいるが、実際に運転者が飲酒しているかは分からない。投稿者たちは「私たちはミン?ユンギ（SUGAの本名）を支持します」「いつもユンギと共にいる」など、SUGAやBTSを支持するという文章も投稿している。一方で、こうした投稿に対し「SUGAチャレンジ參加者は警察に捕まってほしい」「飲酒運転で家族を失ったり命を落とす人がたくさんいるのに、こんなチャレンジは無責任だ」「K-POPのせいで道徳性を失っている」など、厳しい批判の聲も上がっているという。

SUGAは6日午後11時27分ごろ、ソウル市龍山（ヨンサン）區(qū)漢南（ハンナム）洞の路上で、電動スクーターを運転していたところ転倒。ちょうど近くにいた警察官が助け起こした際、酒の臭いがしたため最寄りの派出所に引き渡された。當初、SUGAは「ビールを1杯飲んだ」と供述していたが、摘発時の血中アルコール濃度は0．227％で「泥酔狀態(tài)」だったと伝えられている。

また、飲酒運転の事実が報じられると、SUGAは「ヘルメットを著用して『電動キックボード』を運転していた」と説明したが、実際にはサドルの付いた電動スクーターだったと伝えられた。このため「意図的に問題を矮?。à铯い筏绀Γ┗筏瑜Δ趣筏郡韦扦悉胜い工戎刚丹欷俊Ｋ鶎偈聞?wù)所は「サドル付きのキックボードという判斷で『電動キックボード』という単語を使ったが、その後の確認の過程で、製品の性能や仕様により分類が変わり、事故に対する責任の範囲も違ってくることを認識した」と釈明している。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「ばかばかしい」「こんなことをする人がARMY（BTSのファン）だって？」などのコメントが寄せられている。

一方で「どう見てもSUGAのアンチがやってることじゃん」「BTSのイメージ墜落を狙って始められたもので、ARMYは関係ない」「事実関係をきちんと調(diào)べてから記事を書いてもらいたい」「訂正記事を出して」などの聲も殺到している。（翻訳?編集/麻江）

WE STAND WITH YOU MIN YOONGI #SUGACHALLENGE pic.twitter.com/EdEX8NGTM4

— diegokook (@seulgigroupie) August 10, 2024