2024年8月11日、中國中央テレビ（CCTV）の経済チャンネルは、中國國內(nèi)で規(guī)定に反して廃棄車両の部品を再利用する闇産業(yè)チェーンの実態(tài)を暴く動(dòng)畫記事を中國のSNS?微博（ウェイボー）で公開した。

【その他の寫真】

CCTVによると、中國の「廃棄機(jī)動(dòng)車回収管理弁法」では、解體した廃棄自動(dòng)車の5大アセンブリ（発動(dòng)機(jī)、変速機(jī)、方向機(jī)、前後車軸、フレーム）で再生の條件を満たすものについて、國の関連規(guī)定に基づき再生能力を持つと認(rèn)められた企業(yè)でのみ再生の上リサイクル利用が可能になると規(guī)定されているという。しかし、CCTVが取材した江蘇省連雲(yún)港市東海県循環(huán)経済産業(yè)パークでは、資格のない小工場で廃棄自動(dòng)車の回収、解體さらには5大アセンブリの売買が行われているという。

また、無資格で再生したエンジンをより良い値段で販売するために、業(yè)者がエンジンに関する重要な情報(bào)に「細(xì)工」を施し、改ざんしている現(xiàn)狀も明らかになった。ある業(yè)者は年式を改ざんしたエンジンを見せながら「このようなエンジンは主に素人の買い手向けに販売するか、ネット上で売りさばく転売ヤーに提供している」と明かしたという。

自動(dòng)車の安全を脅かす無資格業(yè)者の廃棄自動(dòng)車部品リサイクルが橫行している現(xiàn)狀に対し、中國のネットユーザーは「どの業(yè)界でも似たような狀況が起きていると思う」「財(cái)産をむさぼるやつのために命が脅かされている」「當(dāng)局は速やかに介入して厳しく取り締まり、廃棄車両リサイクルを正常化して消費(fèi)者の権益と社會(huì)の安全を保ってほしい」「5年前にも同じような報(bào)道があった。どうやら現(xiàn)地の闇バリューチェーンはとても根深いようだ」といった感想を殘している。（翻訳?編集/川尻）