元卓球選手の石川佳純さんのSNSに、中國(guó)のファンから勵(lì)ましの聲が続々と投稿されている。

石川さんは中國(guó)のSNS?微博（ウェイボー）で109萬(wàn)人のフォロワーを持つなど人気で、先日のパリ五輪期間中にも中國(guó)選手らとの寫(xiě)真をアップするなど、ファンを楽しませていた。

しかし、パリ五輪に出場(chǎng)した早田ひなが帰國(guó)後に「特攻資料館（知覧特攻平和會(huì)館）に行きたい」と発言したことをきっかけに、石川さんがパリ五輪前に張本智和と共に東郷神社を參拝していたことが掘り返され、問(wèn)題視された。

東郷神社は日清戦爭(zhēng)?日露戦爭(zhēng)で指揮官として活躍した東郷平八郎が祭られており、中國(guó)國(guó)営メディアが主張する「參拝してはならない日本の神社」の一つに挙げられていることから、中國(guó)のネット上では石川さんへの批判が噴出。こうした狀況を受けてか、石川さんは微博アカウントのコメント欄をほぼ閉鎖狀態(tài)にした。

今月20日に石川さんの微博アカウントが「VVIP2」にグレードアップすると、まだ一部批判の聲はあるものの、石川さんのファンからは次のような勵(lì)ましのコメントが相次いだ。

「私の石川佳純を守る」

「ファンはみんなあなたを想っているよ」

「あなたを永遠(yuǎn)に支持します」

「みんなで一緒に私たちのかわいい石川佳純を守ろう。中日友好の天使！ファンたち頑張れ」

「やっとコメント欄を開(kāi)放してくれた。あなたが世論に影響を受けないことだけを願(yuàn)っています。中國(guó)のファンはあなたを愛(ài)しています」

「中國(guó)の馬龍（マー?ロン）とかいう人がいるのは知らない。私はただこの地球に石川がいることだけを知っている！」

「あの馬とかいう、すぐに石川のフォローを外したやつは、本當(dāng)に男じゃないわ」

「石川さんを信じる。石川さんを支持する。長(zhǎng)年、彼女の試合を見(jiàn)てきた私たちは、彼女が友好的でファンにとても良くしてくれることを知っている。會(huì)場(chǎng)で試合を見(jiàn)たことがあるファンなら、彼女の人柄が素晴らしいことはみんな知っている」

「今回の五輪であなたを知ったけど、ここ數(shù)日あなたの動(dòng)畫(huà)や投稿をたくさん見(jiàn)て、あなたが善良で誠(chéng)実な子だと信じている。頑張って」

「ここ數(shù)日、あなたが大変だったことは分かってる。あなたのことが大好きな人たちはずっとあなたを心配していたよ。どうか、あなたのことが好きな人のコメントだけを見(jiàn)てほしい。あなたを愛(ài)する100萬(wàn)余りのファンはずっと変わっていません。元?dú)荬虺訾筏?！あなたの支えはここにあります」（翻訳?編集/北田）