米アップルは9日（日本時(shí)間10日）、新製品発表會(huì)を開催し、新しい「iPhone 16 Pro」シリーズを発表した。

中國メディアの快科技によると、新色の「デザートチタニウム」について、中國のSNS上では「土豪金（土豪ゴールド）」が復(fù)活したと話題になった。

中國では、2013年の「iPhone 5S」のカラーバリエーションに追加された「ゴールド」が、土豪（田舎くさい成金）が好みそうな色として「土豪金」と呼ばれた。

ゴールドは、高価なProモデルで毎世代提供されてきたが、昨年の「iPhone 15 Pro」のカラバリから消えていた。

快科技によると、iPhone 16 Proシリーズの発表を受け、SNS上では「沙漠色鈦金屬（デザートチタニウム）って土豪金だよね？」「おかえり！」などの反応が見られたという。（翻訳?編集/柳川）