サッカーのワールドカップ（W杯）北中米大會(huì)アジア最終予選で日本が圧倒的な力を見せていることについて、中國のSNS上で「日本代表はなぜアジアナンバーワンなのか」との話題が注目を集めている。

日本は今月5日に埼玉スタジアム2002で行われた中國との初戦に7－0で勝利すると、10日のアウェーでのバーレーン戦にも5－0と大勝した。一方、中國はサウジアラビアとの試合で1點(diǎn)をリードし、相手が1人少ない狀況になるもそこから逆転負(fù)けを喫した。

中國のSNS?微博（ウェイボー）で50萬超のフォロワーを持つブロガーは「サッカー日本代表はなぜアジアナンバーワンなのか」とし、その理由を「日本は人間関係ではなく実力で勝負(fù)し、その人のバックグラウンドで判斷したり、袖の下を送ったりしない」「サッカーは日本の國民的スポーツになっており、小さい頃から子どもにサッカーを教える。逆にわが國では子どもは勉強(qiáng)漬けにされスポーツをする時(shí)間がない」と説明した。

さらに、「日本のサッカーリーグのシステムは整っており、クラブ間の競(jìng)爭(zhēng)が激しく、選手のレベルが急速に向上している」「若手育成システムが重視されており、幼いころから技術(shù)、戦術(shù)、チームスポーツの精神が育成され、基礎(chǔ)が築かれている」「海外のクラブや機(jī)関と連攜しており、選手たちは海外の経験が豊富で視野が広く、技術(shù)レベルが高い」「サッカーの管理體制が成熟しており、協(xié)會(huì)とクラブが緊密に協(xié)力して、共に発展を推進(jìn)している」などとも指摘した。

そして、「日本サッカーがアジアを制覇したのは、人材育成からマネジメントシステムまで、全方位的に準(zhǔn)備を整えていたから。これはわれわれが學(xué)び、參考にする価値のあるものだ」と論じた。

中國のネットユーザーからは「參考に、できないでしょ」「日本は本當(dāng)に育成しているが、われわれは人を見て育成している」「中國ではたとえ子どもを塾に行かせなかったとしても、満足にサッカーをさせられる場(chǎng)所がない」「（中國では）本當(dāng)にサッカーが大好きな人もいるが、サッカーを単なる仕事と考える人もいる。言ってしまえば、サッカーより稼げるスポーツがあれば、そういう人たちはサッカーを捨ててそっちに行く」「もう中國サッカー協(xié)會(huì)を日本人に管理してもらった方がいいんじゃないか」といったコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）