2014年9月10日、韓國(guó)?朝鮮日?qǐng)?bào)は、米アップル社が新型スマートフォンiPhone 6、iPhone 6 Plusとともに腕時(shí)計(jì)型端末Apple Watchを発表したことについて、「アップルとサムスンの競(jìng)爭(zhēng)がスマートフォンからウエアラブル端末の領(lǐng)域に移った」と報(bào)じた。國(guó)際在線が伝えた。

【その他の寫真】

報(bào)道は、アップルがApple Watchを発表したことについて、「サムスンが2013年9月に初めて発売したスマートウォッチ『Galaxy Gear』に、1年後に対応した」としている。

また、「スマートフォン市場(chǎng)はアップルが主導(dǎo)しているが、スマートウォッチなどのウエアラブル端末市場(chǎng)はサムスンが優(yōu)勢(shì)。サムスンは今月初旬に、すでに6つ目のスマートウォッチとなる『GearS』やネックレス型の『Gear Circle』、メガネ型の『Gear VR』を発表している」と伝えた。（翻訳?編集/北田）