中國の俳優(yōu)ヤン?ヤン（楊洋）が15日に時代劇ドラマ「雨霖鈴」で扮（ふん）する主人公のビジュアルポスターを公開し、話題を集めている。

ドラマは動畫配信サービス?優(yōu)酷（YOUKU）がプロデュースする注目作。北宋仁宗時代（1022～1063年）を背景に、南俠と稱される俠客、展昭（ヤン?ヤン）と江湖初入りのヒロイン霍玲瓏（ジャン?ルオナン/章若楠）、文武両道の美男子の白玉堂（ファン?イールン/方逸倫）らが江湖と朝廷を揺るがす陰謀に立ち向かい、悪を打ち砕く物語だ。15日に映畫?ドラマの撮影基地、橫店影視城でクランクインした。

手がけるのは「瑯琊榜～麒麟の才子、風(fēng)雲(yún)起こす～」「開端-RESET-」「明蘭～才媛の春～」などのヒット作を生み出してきた制作會社、正午陽光。お墨付きのクオリティーで、制作陣が発表されると瞬く間にドラマファンの心に火を付けた。

ヤン?ヤンをはじめとする出演者のキービジュアルが公開されると、「展昭のイケメンぶりに気絶しそう」「『凡人修仙伝』での身のこなしも美しかったが、本作でのビジュアルも負(fù)けてない」「戀愛ドラマ『我的人間煙火』では演技に力が入り過ぎて不自然だったが、『雨霖鈴』で本來のヤン?ヤンに戻った」「『一念関山』でブレークしたファン?イールンも出演するので期待が膨らむ」「正午陽光が制作するので、クオリティーが保証されている」などの期待のコメントが寄せられた。（翻訳?編集/RR）