中國メディアの環(huán)球時報によると、フランスのテレビ局TF1は16日、中國では「プロの並び屋」があなたの代わりに列に並んでくれるとする記事を配信した。

記事はまず、「北京ダックで有名な北京のあるレストランでは、それを食べるために3時間も待たなければならず、人々を尻込みさせる。しかし中國では、列に並ばないようにする解決策があり、お金を払って代わりに並んでもらうことができる。中國で人気のこのサービスは、いくつかのモバイルアプリで約10ユーロ（約1600円）で提供されている」と伝えた。

記事によると、「プロの並び屋」の1人であるリー?ユンポンさんは「飲食店に並ぶだけでは十分な収入を得られないので、病院や行政機(jī)関に並ぶこともある」と語る。

記事は「中國ではこの種のパーソナライズされたサービスがブームになっていて、モバイルアプリが、ごみの持ち帰りから忘れ物の回収、家具の引き取りまで、ほぼすべての國民のニーズを満たしてくれる」と紹介した。

記事によると、上海のアパートに引っ越したばかりの29歳のあるフランス人男性は、棚を2つ設(shè)置したかったが、説明書がすべて中國語で書かれていたことから、アプリにアクセスし、わずか數(shù)回クリックしただけで、組み立てを代行してくれる人を約20ユーロ（約3200円）で雇うことができた。男性は「アプリで彼（代行者）に連絡(luò)すると、（その日の）午後に來てくれるそうで、時間の大幅な節(jié)約になる」と語る。數(shù)時間後に來て棚を取り付けたイェン?ジュンさんは月に約1200ユーロ（約19萬2000円）を稼いでいるという。

記事はまた、毎晩、飲酒した人の代わりに運(yùn)転をしている35歳のジュウ?ユーフェイさんが「ロールスロイスやベントレーを運(yùn)転したこともある。あらゆる種類の高級車を試すことができる。もちろんガソリン代を払う必要はない」と笑いながら語ったことも紹介した。（翻訳?編集/柳川）