中國(guó)メディアの環(huán)球時(shí)報(bào)はこのほど、日本人は「ポイ活」に夢(mèng)中になっているとの記事を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

記事は、日本で買(mǎi)い物をしているとよく店員が「ポイントをお集めですか？」と聞いてくることがあるとした上で、アコムが年初に行っている「今年始めたいこと」に関する調(diào)査で、2023年、24年と2年連続で「ポイ活」が1位になったことを紹介?！弗荪ぅ螗趣韦嗓韦瑜Δ树攘Δ?、日本人をこれほどまでに夢(mèng)中にさせているのか？」と疑問(wèn)を提起した。

その上で、ポイント制は1850年前後に米國(guó)で始まり、20世紀(jì)初頭から徐々に日本でも広まり始めたと説明?！?989年に家電量販店のヨドバシカメラが導(dǎo)入したバーコード式ポイントカードが大反響を呼び急速に普及したため、これが日本の現(xiàn)代ポイント制の起源とも言えるかもしれない」と述べた。

そして、「今ではポイント制は日本のほぼすべての分野をカバーしている。スーパーマーケットや百貨店、コンビニ、街のパン屋まで、ほとんどの小売業(yè)者が何らかの形のポイント制を?qū)毪筏皮い搿?6年には7割、22年には9割の人がポイントを利用しているとされており、この巨大な市場(chǎng)規(guī)模は日本におけるポイント制の重要性を示している」と論じた。

一方で、ポイントを貯めること自體は簡(jiǎn)単だが使いこなすのは容易ではないと指摘。ポイントには大きく分けて、多數(shù)の企業(yè)が共同で參加する「共通ポイント」と、個(gè)々の企業(yè)や店舗が提供する「獨(dú)自（自社）ポイント」の2種類(lèi)があり、前者はさまざまな場(chǎng)所で使える利便性が魅力である一方、後者は顧客に合わせてルールや特典を柔軟に決めることが可能だとした。

また、クレジットカードを新規(guī)に作ることで數(shù)千ポイントがもらえたり、そのカードを利用したショッピングでのポイント還元率が高まったりするなど、ポイントが大幅に増えていく仕組みもあるとし、「何気なく受動(dòng)的にポイントを受け取るのと、自ら積極的にポイ活をするのとでは、やはり効果は大きく異なる」と述べた。

このほかにも、水道光熱費(fèi)を引き落としではなくクレジットカード払いにすることで毎月大量のポイントを貯められたり、場(chǎng)合によっては1回の買(mǎi)い物で2種類(lèi)以上のポイントを同時(shí)に獲得できる技もあると説明、さらに近年では消費(fèi)者が獲得したポイントで投資を行うことができる仕組みも出てきていると解説した。

記事は、日本でポイント制がこれほど普及している背景として、企業(yè)と消費(fèi)者、雙方に多くの利益があるからだと分析。「企業(yè)にとっては、顧客ロイヤルティーを効果的に高めることができるほか、期間限定のポイントを付與することで再來(lái)店率を高められたり、ポイントを通じて顧客の消費(fèi)習(xí)慣や買(mǎi)い物頻度などのデータを収集したりすることができる。一方、消費(fèi)者にとっては日常的な買(mǎi)い物で確実な恩恵を受けることができる」と指摘した。

そして、「ポイント制は日本社會(huì)の欠かせない一部となっており、消費(fèi)者により多くの選択肢と可能性を提供している」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/北田）