パリ五輪バドミントン女子ダブルスで銅メダルを獲得し、その美貌が中國(guó)でも話題になった志田千陽が再び中國(guó)のファンをメロメロにしたもようだ。中國(guó)ポータルサイトの網(wǎng)易にこのほど掲載された記事は、中國(guó)江蘇省常州市を訪れた志田が「あらゆる悩みが消えそうな笑顔を見せた」などと興奮気味に伝えている。

志田が常州を訪れたのはバドミントン中國(guó)オープン（17～22日）のためで、記事はホテルでの志田の姿を「まるで春の使者のように周囲の人々にたっぷりのポジティブなエネルギーをもたらした」と紹介。さらに最も忘れ難いのはやはりその笑顔だとして、「あらゆる悩みが一瞬で消えてしまいそうな笑顔」「志田を見たファンたちはまるで『わが家の娘』であるかのように聲を掛け、志田も気取ることなくにこにこしてこれに応じた」と伝えた。

記事によると、ホテルでは志田がホテルのスタッフと「長(zhǎng)い間會(huì)っていない舊友同士」のような雰囲気で會(huì)話をする光景も見られたという。

記事はまた、志田はコートを出るとあっという間に優(yōu)しくてかわいい、気さくな女性にチェンジするとコメントするとともに、ネットユーザーから「本當(dāng)にすごくきれい」「甘い笑顔に癒やされる」「あなたの試合を楽しみにしています」などの聲が寄せられていることを紹介した。（翻訳?編集/野谷）

pic.twitter.com/WhxzO3Lnr1

— 中國(guó)動(dòng)畫 (@RC00547555) September 20, 2024