香港メディアの香港01は、中國人女性が香港のおかしなところを6つ指摘し、ネット上で議論を巻き起こしたと伝えた。

記事によると、このほど香港を旅行で訪れたという中國人女性が、SNS?小紅書（RED）で香港のおかしなところを6つ指摘した。

1つ目は「ほぼすべての人が働いている」で、「香港ではほとんどの人が仕事をしており、どの業(yè)種でも高齢者を見かけた」と説明。2つ目は「パーソナルスペースへの意識が強い」で、「一般に友人や親戚であっても事前連絡(luò)なしに相手の家に行ってはいけないことになっている」とした。

3つ目は「警察に身分証の提示を求められる」で、「香港では出掛ける際に身分証の攜帯が義務(wù)付けられていて、もし攜帯していないと罰金を取られる」と言及。4つ目は「スターも普通の職業(yè)」だとし、「香港では実はスターは（珍しくなく）、普通の職業(yè)の一つに過ぎない」と説明した。

5つ目は「遠(yuǎn)慮のない物言い」で、「香港人は何でもはっきり言い、不満があるとその場ですぐに口に出す」と指摘。6つ目は「車をゆっくり運転することができない」とし、「車は必ず法定速度前後で運転しなければならず、（ゆっくり運転して）他の車の邪魔をしてはいけない。そうして初めて、香港の道路の効率が保たれる」と指摘した。

なお、女性は「中國（大陸）と比較した場合であって、香港をけなす意味はない」としている。

この投稿にネットユーザーからは、「香港って時々理解不能」「香港人には遠(yuǎn)慮がない。何かあればすぐに口に出す」「香港人は他人を自宅に呼んで食事を振る舞うことがない。みんな境界があるように感じる」「70代の親戚が香港で働いているが、社內(nèi)の最高齢は80代だって。この年齢で、こっち（中國大陸）では誰が雇ってくれる？」との聲がある一方、「おかしいことではない」「常識だろう」などの意見も見られたという。（翻訳?編集/北田）