2014年9月12日、米誌ディプロマシー?サイト版は記事「中國人の米大學(xué)への寄付は非愛國的行為か？」を掲載した。中國紙?參考消息（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

香港の大富豪、陳啓宗（チェン?チーゾン）?陳楽宗（チェン?ラーゾン）兄弟は、ファミリーファンド「晨興基金會」を通じ、米ハーバード大學(xué)公衆(zhòng)衛(wèi)生學(xué)部に3億5000萬ドル（約372億円）を寄付した。これは、378年を誇る同大學(xué)の歴史において、最高額の寄付金となった。

米國のソフトパワーの勝利に思えるこのニュースだが、中國ネットユーザーの多くは怒りを示している?！袱胜贾袊未髮W(xué)に寄付しないのか？売國奴か？」「中國西部の貧困地域に寄付するべきだ」などの書き込みがネットにあふれた。

もっとも中國の大學(xué)に寄付しないのはそれなりの理由があるのではないか。中國の大學(xué)は財(cái)務(wù)が不透明で汚職がはびこっている。中國紙?南方週末によると、汚職容疑で罷免された有名大學(xué)管理職は2012年以降だけで29人に達(dá)している。透明性が確認(rèn)されない限り大富豪たちは寄付をためらうだろう。

あるネットユーザーはこう書き込んでいる?！袱猡分袊未髮W(xué)に寄付したとして、うちどれだけが教育に使われるのだろうか？もしハーバードのように管理が徹底されたならば、きっと寄付する人が現(xiàn)れるだろう」。（翻訳?編集/KT）