2024年10月8日、環(huán)球時(shí)報(bào)は、中國(guó)で発生した廃棄食用油が米國(guó)企業(yè)の付加価値創(chuàng)造に寄與しているとする仏メディアの報(bào)道を紹介する記事を掲載した。

【その他の寫真】

記事は、仏週刊誌レクスプレスの7日付文章を引用。文章はある會(huì)社が中國(guó)のレストランから集めた廃油を現(xiàn)地工場(chǎng)で加工した後、太平洋を橫斷して米國(guó)のカリフォルニア州まで輸送し、工場(chǎng)で米國(guó)の飛行機(jī)エンジン向けのバイオエタノールに再加工されると紹介した。

そして、中國(guó)は今や世界最大の廃棄食用油輸出國(guó)になっており、飲食店や食品工場(chǎng)から毎年300萬(wàn)トン以上の廃油が回収されているとし、バイオ燃料史上アナリストが「ここ數(shù)年、廃棄食用油の需要量や価格の上昇に伴い、収集設(shè)備の規(guī)模も拡大しているが、業(yè)界の実體はなおも不透明だ」と指摘したことを伝えた。

また、米國(guó)では22年に「インフレ削減法」が成立して以降、廃棄食用油の輸入量が激増したとし、仏インセック経済商業(yè)高等學(xué)院のジラール教授（政治學(xué)専門）が「米國(guó)はバイオ燃料奨勵(lì)政策を出す一方で十分な原材料を確保できていない。そこで廃棄食用油を大量に輸入する必要に迫られた」と分析したことを紹介している。

文章は、米國(guó)が中國(guó)から輸入する廃棄食用油は急速に増えており、今年1?8月には68萬(wàn)トンを超えて米國(guó)の廃棄食用油輸入量全體の半數(shù)以上を占めたと紹介。廃棄食用油から生産するバイオ燃料は炭素排出量が少ないため多くの補(bǔ)助金を取得できるとした上で、ジラール氏が「米國(guó)の企業(yè)経営者は、石油から燃油を得るよりも、廃棄食用油を使ったほうが競(jìng)爭(zhēng)力があるということに気づき、高いコストを支払ってでも廃棄食用油を獲得してバイオ燃料への加工に取り組んでいる」と述べたことを伝えるとともに、米國(guó)では今後5年で30件のバイオ燃料生産プロジェクトが立ち上がる予定で、中國(guó)産廃棄食用油の需要がますます高まることになるとした。（編集?翻訳/川尻）