2024年10月7日、臺灣メディアのTVBS新聞網(wǎng)に、臺灣の漫畫家たちが見る日本の漫畫産業(yè)について紹介した記事が掲載された。

記事は、「日本の漫畫産業(yè)は発展が著しく、その規(guī)模も非常に大きい?！骸?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=推しの子'>推しの子】』はその一例で、漫畫からアニメに改編され、多くのファンに愛されている。この漫畫原作のアニメは第2期が終了し、公式サイトから第3期の制作がこのほど発表された。新しいキャラクターが登場する最新のビジュアルも公開されたが、『【推しの子】』に限らず、ほぼ全ての日本のアニメの成功を各國が手本にしようとしている」とした。

その上で、「実は、臺灣にも多くの漫畫家がいて、日本アニメの成功を目の當たりにしている。彼らも一生懸命に作品を作り、國際的な舞臺へと進出している。今回、臺灣の文化部（文化?。─_催した臺日展覧會では、國際的な交流を図るため、日本國際漫畫賞で最優(yōu)秀賞を受賞した簡嘉誠（ジエン?ジアチョン）氏や韋蘺若明（ウェイ?リールオミン）氏など5人の漫畫家が招かれ、彼らは日本の漫畫産業(yè)の盛況ぶりを?qū)g感したという」と伝え、そのうち4人が臺灣と日本の漫畫産業(yè)の違いについて次のように語ったことを紹介した。

韋氏は「日本は長い時間をかけて成果を積み上げてきたので、産業(yè)全體の體制が非常に成熟している」とする一方、臺灣の漫畫産業(yè)はまだ萌芽期にあることを指摘し、「日本は読者や人口が多いため、たとえニッチな作品でも、その市場規(guī)模は決して小さいわけではない」と指摘した。

また、簡氏は「産業(yè)全體が一気に花火のように大きなブームを起こし、突然消えるわけではない」とし、「臺灣の漫畫産業(yè)は日本ほど整っていないが、だからこそ臺灣にはまだまだ発展の余地がある」と言及した。

このほか、MAE氏は「臺灣で作品を発表すれば、まずは臺灣の人たちに見てもらいやすい。そこから國際的に認められるチャンスが広がる」と述べ、AKRU氏は「漫畫家になるまでの過程は大変だと思うが、本當に好きなことなら、情熱を持って取り組む価値がある」と語った。

記事は「情熱があれば行動に移すべきだ。漫畫家たちは時間と努力を費やして自分の夢を描き、國際的な舞臺へと進んでいる。彼らは、臺灣の漫畫も日本のアニメのように、世界中で注目されることを期待している」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/巖田）