2014年9月12日、武漢地下鉄2號(hào)線江漢路駅で、尋常ではない狀況が発生した。大きな帽子をかぶり、ぼろぼろのシャツを著て、全身「血まみれ」の乗客が、肩にシャレコウベを擔(dān)いで乗り込んできたのだ。その様子はゾッとするもので、まるで「ゾンビ」が復(fù)活したかのようだった。武漢晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

10日午後4時(shí)すぎ、この「ゾンビ」が奇抜な服裝をした數(shù)十人の客と共に駅構(gòu)內(nèi)に入場(chǎng)した。列車(chē)の乗降ドアが開(kāi)いたとたん、下車(chē)しようとした乗客は目の前の「ゾンビ」に度肝を抜かれ、慌てて他のドアから降りた。車(chē)內(nèi)にいた女性客は驚きのあまり目を閉じ、鋭い大きな悲鳴を上げた。また、ある乗客は素早く遠(yuǎn)くに逃げた。気の小さい臆病な乗客は思わずその場(chǎng)で泣き出した。これは化粧だと冷靜に判斷した乗客もおり、彼らは自ら「ゾンビ」の手を取り、記念撮影していた。

地下鉄に出沒(méi)した「異種の乗客」はネット上でも話題になった。「面白い」と好意的にとらえる人がいる一方で、否定的な見(jiàn)方をする人もいる。あるブロガーは「このような行為の裏には、特殊メイク効果を至近距離で味わってもらおうという狙いと同時(shí)に、奇抜な方法で乗客の注目を集めたいという考えもあったのだろう。地下鉄に乗車(chē)するからには、モラルに欠けた行為は差し控えるべきだ。さもないと、この『ゾンビ』のように、他の乗客から『異種』と見(jiàn)なされることを覚悟しなければならない」とコメントした。

武漢地下鉄運(yùn)営會(huì)社の擔(dān)當(dāng)者は「地下鉄側(cè)ではこのような行為を決して推奨できない。毎日多くの市民が利用する公共交通機(jī)関である地下鉄では、このような狀況に遭遇して、驚きのあまり突然身體に不調(diào)をきたし、最?lèi)櫎螆?chǎng)合は卒倒する乗客もいる。このような挙動(dòng)が乗客に影響をもたらすと判斷されるなら、関連規(guī)定に基づき、軌道交通警察に問(wèn)題の乗客の身柄を引き渡し、法に基づき処分を依頼する場(chǎng)合もある」と語(yǔ)った。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/KM?編集/TF）