「中國を読み解くには、中國式現(xiàn)代化を読み解くことが重要だ」。

人民網では、特集「中國を読み解く」を制作。世界の政界要人、國內外の學者が深く掘り下げた対談を行い、本當の、立體的かつ全面的な中國を読み解いていく。

物質的に豊かであると同時に精神的にも豊かであることは、中國式現(xiàn)代化の崇高な追求だ。

今回の「中國を読み解く」は、外交學院英語學科教授で文化人類學博士の石毅氏と米國の著名な時事評論家で太和智庫研究院（Taihe Institute）シニア研究員のEinar?Tangen氏を対談に招き、中華の優(yōu)れた伝統(tǒng)文化の角度から物と人との関係について語り、物質文明と精神文明の協(xié)調的発展の下での中國式現(xiàn)代化の時代的意義と世界的意義について議論を繰り広げてもらった。（提供/人民網日本語版?編集/AK）