第29回アジア?テレビジョン?アワード（Asian Television Awards）で中國からワン?イーボー（王一博）主演の「追風(fēng)者（War of Faith）」とユー?シー（于適）主演の「我的阿勒泰（To The Wonder）」が最優(yōu)秀ドラマ賞に、「蓮花樓（Mysterious Lotus Casebook）」の主演チョン?イー（成毅）が主演男優(yōu)賞にそれぞれノミネートされたと報(bào)じられた。

アジア?テレビジョン?アワードは1996年にスタートした、アジアで最も権威があるとされるテレビ番組賞で、アジア?太平洋地域のテレビ番組などから部門別に最優(yōu)秀作品を選出するもの。過去には日本の人気ドラマ「半沢直樹」が連続ドラマ部門で受賞し、昨年は中國のSFドラマ「三體」が最優(yōu)秀監(jiān)督賞を受賞した。

今年ノミネートされた中國勢の作品と役者の中で特筆すべきなのは「蓮花樓」での好演で口コミ評価が急上昇した俳優(yōu)チョン?イー。今年はドラマのリリースがなかったにもかかわらず、とどまることのない人気ぶりと存在感を誇っている。その影響力からアンバサダーの就任ラッシュが巻き起こり、広告塔になった後はアウトドアブランドの売り上げがたった3日間で1億元（約20億円）を突破したり、「蓮花樓」とコラボしたミルクティーが1000萬杯売れたりの好調(diào)ぶりを見せてきた。

また、このほど開催された中國広告業(yè)界の権威ある賞、金瞳賞（China Content Marketing Awards）で、「蓮花樓」が「最優(yōu)秀オリジナル腳本賞」と「最も商業(yè)的価値のあるドラマ賞」をダブル受賞し、業(yè)界內(nèi)外で話題をさらう勢いを見せている。

「蓮花樓」とチョン?イーの快挙にファンからは「（動(dòng)畫配信サービスの）愛奇蕓（iQIYI）がアワードに応募してくれた。受賞を期待したい」「李蓮花（『蓮花樓』の主人公）の一挙一動(dòng)が素晴らしくて、何回リピしても飽きない」「中國から主演男優(yōu)賞に唯一ノミネートされた俳優(yōu)。受賞を切に願(yuàn)う」「見れば見るほどチョン?イーの演技力の高さに驚く」などの期待や喜びの書き込みが相次いだ。（翻訳?編集/RR）