うらやましいぞ!日本の芋煮フェス、中國でもやってくれ!―中國ネット

Record China    2014年9月16日(火) 22時50分

拡大

15日、中國版ツイッターに「山形県で『日本一の芋煮會フェスティバル』が開催された。中國でもやってくれ!」との投稿があり、話題になっている。寫真はマーラータン。

(1 / 2 枚)

2014年9月15日、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)に「日本の山形県で『日本一の芋煮會フェスティバル』が開催された。中國でもやってくれ!」との投稿があり、ネットユーザーの注目を集めている。

その他の寫真

投稿者は山形市の馬見ケ崎川河川敷で開催された芋煮フェスの畫像を添えて、「直徑6mの大鍋と消毒済みのショベルカーで3萬食分を提供。中國でも火鍋大會とか、マーラータン(野菜や肉を辛いスープで煮た料理)大會、水煮魚(魚を激辛油で煮た料理)大會とかやって欲しい」と訴えた。これに対し、中國のネットユーザーが數(shù)多くのコメントを寄せている。

「ショベルカーをどうやって消毒したんだろ」

「ショベルカーの操作技術(shù)がすごい!」

「中國にもあるよ、火鍋大會とか。でもショベルカーはないね」

「日本人って、ホントよくやるよな」

「こんなくだらないこと考えるのは中國人だけかと思ったら、日本人もかよ」

「なんとなく汚く感じるのは私だけ?」

「おいしそう!」

「ちょっと日本に行ってくるわ」

「脅されたって食べないぞ!」

「6mの大鍋ってすごくない?」

「この鍋がひっくり返ったら大慘事だよね」

「誰かが鍋の中に落っこちたりして」

「空を飛んでる鳥のフンが落ちてきたりして」(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜