最新の中國時代劇ドラマ「春花焰」がNetflix（ネットフリックス）臺灣でも配信されて人気を集め、臺灣メディアが五つの見どころを紹介した。

「春花焰」は今年、時代劇ドラマ「墨雨雲(yún)間」がヒットしたウー?ジンイエン（呉謹(jǐn)言）がリウ?シュエイー（劉學(xué)義）と共演した作品。動畫配信サービス?優(yōu)酷（YOUKU）で14日に配信をスタートし、続いて19日にはNetflix臺灣でも配信を開始。ドラマ部門の視聴ランキングでトップに立つ人気を示している。

「春花焰」は戦禍に続く大火で家族を亡くした少女「眉林」が、8年の修行を積んで死士となり、血の代償を払わせるため冷酷な皇子「慕容璟和」に近づくも、ある秘密が発覚したことで復(fù)讐への道は一転。復(fù)讐?陰謀?愛情が織りなすストーリーとなっている。

臺灣メディアでは五つの見どころを紹介。まず最初は第1話で繰り広げられる浴室での激しいキスシーンで、侍女を裝った「眉林」と危険を察知した「慕容璟和」が繰り広げる衝撃的な場面となっている。

二つ目は権謀術(shù)數(shù)と復(fù)讐が主軸となるストーリー。大火の元兇とされ、汚名を著せられた「慕容璟和」が死士を育成し、真実を暴く道のりが描かれている。

三つ目は「眉林」と「慕容璟和」の間で繰り広げられる、誤解と裏切りによって阻害されつつも深まっていくラブ路線。四つ目はサブキャラを演じる豪華な顔ぶれで、臺灣からもバロン?チェン（陳楚河）、ジル?シュー（徐潔兒）が出演している。

五つ目はドラマ化にあたっての腳本アレンジで、原作小説「春花厭」ではかなりおぞましい描寫が含まれているため、どのように浄化しているのかも見どころとされている。（Mathilda）