成田空港発のLCCに乗ろうとした中國(guó)人女性、電動(dòng)スーツケースが規(guī)格外で追加料金払う羽目に―香港メディア

Record China    2024年10月30日(水) 9時(shí)0分

拡大

28日、香港メディア?香港01は、成田空港から香港の格安航空會(huì)社を利用しようとした中國(guó)人女性が、電動(dòng)スーツケースを機(jī)內(nèi)に持ち込もうとしたところ約1萬(wàn)5000円の追加料金を請(qǐng)求されたと報(bào)じた。

2024年10月28日、香港メディア?香港01は、成田空港から香港の格安航空會(huì)社を利用しようとした中國(guó)人女性が、電動(dòng)スーツケースを機(jī)內(nèi)に持ち込もうとしたところ約1萬(wàn)5000円の追加料金を請(qǐng)求されたと報(bào)じた。

記事は、香港の格安航空會(huì)社(LCC)「香港エクスプレス航空」について、ここ數(shù)年は機(jī)內(nèi)手荷物のサイズ制限を厳しくチェックしていることがしばしば話(huà)題になると紹介した上で、中國(guó)人女性がSNS上で「成田空港から香港エクスプレス航空に乗ろうとしたら、保安検査場(chǎng)で1萬(wàn)5400円の追加料金を支払う羽目になった」と書(shū)き込んだことを伝えた。

そして、この女性が機(jī)內(nèi)に持ち込もうとしていた荷物が、韓國(guó)のガールズグループBLACKPINKのメンバーが愛(ài)用しているとして人気を集めた20インチ(50.8センチ)の電動(dòng)スーツケースだったと紹介。製品の公式寸法を見(jiàn)ると、空港に設(shè)置されている香港エクスプレス航空の機(jī)內(nèi)手荷物サイズ確認(rèn)スケール(中國(guó)のネット上では「行刑架」、死刑執(zhí)行フレームと呼ばれている)にはぎりぎり収まる可能性があるものの、本體の重量が9.4キロで制限重量の7キロを大きく超えていると説明した。

また、「保安検査場(chǎng)で追加料金を払った」という點(diǎn)にも觸れ、女性がチェックイン時(shí)に係員に電動(dòng)スーツケースを機(jī)內(nèi)に持ち込む旨を申告していなかった可能性があるとも指摘?!弗隶饱氓荣?gòu)入時(shí)やチェックイン時(shí)に荷物の追加申し込みをしておけば8300円の追加料金で済んだ」とし、「7000円も損したことになる」と伝えた。

さらに、電動(dòng)スーツケースを機(jī)內(nèi)に持ち込まずに預(yù)けようとした場(chǎng)合、リチウムイオン電池を含む製品は預(yù)けることができないというルールに引っかかるとも言及。また、定格電力が160ワット時(shí)を超えるものは機(jī)內(nèi)にも持ち込めないとし、幸い電動(dòng)スーツケースの電池は73.26ワット時(shí)で、電池の取り外しも可能だったため機(jī)內(nèi)持ち込みも電池を外して預(yù)けることも可能だったものの、「取り外し不可能な大容量電池を搭載していた場(chǎng)合には預(yù)けることも持ち込むこともできないという最?lèi)櫎问聭B(tài)も考えられた」とした。

記事は、この件について中國(guó)のSNS上で「香港エクスプレス航空は香港人でもよほどのことがない限り使わない。荷物の制限を心配するならば、同じ格安航空會(huì)社でもグレーター?ベイ航空を使えばいい」「そもそも格安航空會(huì)社は荷物が少ない人向き。ショッピング旅行で荷物が多くなれば、いろいろ制約が出てくる」「だいたい電動(dòng)スーツケースは短距離旅行では必要ない。しかも一部の國(guó)や地域では使用に制限があって、路上で乗れば罰金が科される可能性だってある」といったコメントが寄せられたことを紹介した。(編集?翻訳/川尻

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見(jiàn)解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜