「ロマンスの降る街」ウー?レイのインタビュー到著、フィンランドロケのエピソードも

anomado    2024年10月30日(水) 21時0分

拡大

中國ドラマ「ロマンスの降る街」の配信とDVDリリースを記念して、ウー?レイのインタビューが到著した。(C)Tencent Technology(Beijing)Co.,Ltd

(1 / 4 枚)

中國ドラマ「ロマンスの降る街」がU-NEXTで獨占先行配信されており、DVDも好評リリース中だ。

その他の寫真

「ロマンスの降る街」は「星漢燦爛<せいかんさんらん>」のウー?レイ(呉磊)と「流転の地球」のチャオ?ジンマイ(趙今麥)の若手実力派が共演を果たし、「時をかける愛」の監(jiān)督と「Go!Go!シンデレラは片想い」の腳本家の最強タッグで贈る大人の感動ラブストーリー。

ウー?レイが演じるのは、ヒロインでビリヤードのナインボール選手イン?グオ(チャオ?ジンマイ)に一目ぼれする、若くして引退した天才ビリヤード選手で留學(xué)生のリン?イーヤン。

異國のフィンランドで知り合った男女が少しずつ相手に近づいていく「両片思い」の描寫は、ちょっとした日常の一コマにもリアルなドキドキ感が満載。口下手なリン?イーヤンの不器用なアプローチに戸惑う奧手なイン?グオのリアクションにじれキュン必至だ。

このたび本作の配信とDVDリリースを記念して、ウー?レイのインタビューが到著した。


■原作ファンはリン?イーヤンが小説から飛び出してきたようだと絶賛しています。クランクイン前にどんな準(zhǔn)備をしましたか?天才スヌーカー選手を演じるに當(dāng)たってどんなトレーニングをしましたか?

私たちキャストは撮影前もクランクインしてからも、長い時間をかけてビリヤードのプロフェッショナルなトレーニングを受けました。僕もリン?イーヤンというプロ選手のキャラクターになりきるために本當(dāng)に毎日一生懸命に練習(xí)しました。

■SNSで「リン?イーヤンに勝てるのはウー?レイだけ」というハッシュタグがトレンド入りしましたが、リン?イーヤンとの共通點と相違點は?

リン?イーヤンは僕よりビジネスのセンスがありますよね。これがきっと最大の相違點ですね(笑)。それから俳優(yōu)とスポーツ選手の共通點として、プレッシャーに対処することが挙げられると思います。期待されればプレッシャーが生まれますが、気持ちを落ち著けて臨めば予想以上の良い結(jié)果を出すことができるはずです。


■ヒロインのイン?グオにはどんな魅力がありますか?なぜ一目ぼれしたと思いますか?

一目ぼれだったのですから、やはり最初の理由はイン?グオの美しさとかわいさに魅力を感じたということだと思います。その後、會話を重ねて、彼女がビリヤード選手で、自分と同じようにこの競技にとても純粋で強烈な愛情を持っていると知り、トーナメントの試合でキラキラと輝くイン?グオの姿を見て、彼女にどんどん引き付けられていったのだと思います。

■最もドキドキしたシーンは?理由も教えてください。

リン?イーヤンがイン?グオと部屋のドア越しに待ち合わせ時間を決めるシーンです。ドアの外では部屋の中の様子が分からないので、「10時?それとも10時半?」と恐る恐るあいまいに切り出す。そんなドアを挾んでの2人の會話シーンはどれも好きです。

■最も忘れられないせりふは?理由も教えてください。

僕にとって忘れられないのはやはり、試合會場でイン?グオがリン?イーヤンを「私のクイーン」と呼ぶせりふですね。戀愛と競技に懸ける彼女のプライドを凝縮した一言のように感じました。

■スヌーカーという競技の面白さは何だと思いますか?また、プロ選手に必要な條件は?

俳優(yōu)という視點からスヌーカー選手について語れるのは一面でしかないと思いますが、リン?イーヤンというキャラクターについて言えば、彼は才能に恵まれていますが、同時に努力もしています。若い頃に心のわだかまりが原因で競技の舞臺から引退してしまったとはいえ、プレーするのをやめてしまったわけではなく、暇さえあれば自分でトレーニングを続けてきました。つまり、努力こそが天賦の才能を維持する基本的な方法で、努力できるのも才能のうちと言えると思います。


■フィンランドでロケしたそうですが、現(xiàn)地のグルメ、観光スポット、カルチャーについてどんな印象を受けましたか?撮影の思い出も教えてください。

サーモンのスープがとてもおいしかったです。クランクイン前から異國の地で原作小説のストーリーをどのように再現(xiàn)するのかと期待でいっぱいでした。実際に現(xiàn)地入りして一番に感じたのはヘルシンキの生活リズムがとてもゆっくりだということです。でも、僕は無理に彼らに溶け込んでいこうとはしないで、ただ街を歩きまわり、所々で足を止めたりして、この街を理解していきました。そして、クランクアップが近づく頃にはヘルシンキにすっかり詳しくなって、見知らぬ環(huán)境の中でも自分なりの居心地の良さを見つけていました。

■撮影現(xiàn)場の雰囲気は?共演者とはどのように過ごしましたか?面白いエピソードや印象に殘っていることがあれば教えてください。

僕は撮影現(xiàn)場に入ると仕事を通して発奮して、ちょっとおしゃべりになります。みんなにリラックスしてもらうために、リハーサルの場ではちょっとしたイタズラをしたり、面白いことをやったりしました。(編集/藤井)

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜