2024年11月1日、紅星新聞はバドミントン男子世界ランキング1位の中國(guó)の石宇奇（シー?ユーチー）が試合中に倒れて救急搬送されるアクシデントがあったと報(bào)じた。

記事は、福建省福州市で10月31日に行われた2024年全國(guó)バドミントン団體選手権男子準(zhǔn)々決勝の江蘇省対上海市で、江蘇省チームとして第5試合のシングルスに出場(chǎng)した石が試合中に體の不調(diào)を訴えてコートに倒れ、ストレッチャーに乗せられて救急搬送されたと紹介。その後、病院で経過(guò)を観察しているとのことで、発熱によるダウンという情報(bào)筋の話を伝えた。

準(zhǔn)々決勝は江蘇省と上海市がそれぞれ2試合を取り、勝敗の行方は第5試合にかかっていた。石は第1ゲームを21?19で取った後、第2ゲームに1?9と大きくリードを奪われた際に體調(diào)不良を訴えてメディカルタイムアウトを取得。ドクターが石の様子を観察した上で試合続行は困難と判斷するとともに、擔(dān)架に乗せて直ちに病院へと搬送させたという。

記事は、世界バドミントン連盟が10月22日に発表した今年第43週の世界ランキングで、石が男子シングルスの世界1位となったことを紹介する一方、パリ五輪の男子シングルスで第1シードながら8強(qiáng)止まりとなって以降、思ったような戦いができていなかったと指摘。9月には江蘇省常州市で開(kāi)かれた中國(guó)オープンに出場(chǎng)したもののインドネシア選手に完敗してベスト16で敗退としたとし、本人が「こんな結(jié)果になったのは、故障とメンタル両方に問(wèn)題があるからだろう。でもうまくプレーできなくても仕事はしなければいけない。そうでなければ言い訳すらできない」とコメントしていたことを伝えた。

そして、石の狀況について以前、北京五輪、ロンドン五輪の男子シングルス金メダリストで20年に引退した林丹（リン?ダン）氏が一定期間休養(yǎng)して調(diào)整すべきだとの考えを示していたことを紹介。一方で石が「休息は必要かもしれないが、決斷するのは難しい。自分自身どうしたらいいのかがわからず、混亂している。どうしたら現(xiàn)狀を変えられるのか。體の狀況を見(jiàn)てまだ続けるのか、終わりにするのか、よく考えたい?，F(xiàn)時(shí)點(diǎn)でははっきり言えない」と迷いを見(jiàn)せていたことを伝えた。

記事は、28歳の石が「迷いに満ちた十字路」に立っているとし、年齢的にはまだまだ現(xiàn)役を続行できるものの故障が石のエネルギーを大きく奪っていると紹介。若い世代の選手がまだ自身を追い抜くに至っていない狀況の中で「頭を中をすっきりさせ、結(jié)論を出すまでにはなおも時(shí)間が必要のようだ」と評(píng)した。（編集?翻訳/川尻）

pic.twitter.com/Sxnkuxj2nF

— 中國(guó)動(dòng)畫(huà) (@RC00547555) November 1, 2024