臺灣メディアの民視新聞網(wǎng)は12日、元卓球選手の福原愛さんが中國の街中で映像撮影に臨む様子が目撃され、現(xiàn)役時代との顔の変わりように「誰か分からない」との聲まで上がっていると伝えた。

【その他の寫真】

記事は福原さんについて「不倫騒動によりイメージが傷ついてから、中國市場に力を入れ、フェイスブックやインスタグラムの運営をあきらめ、（中國本土のSNS）微博（ウェイボー）や小紅書（RED）、抖音（Douyin。中國版TikTok）で精力的に寫真やショート動畫を投稿している」と紹介した。

その上で、先日、あるネットユーザーが「四川省で偶然、福原愛と會った」との投稿を行ったことを伝えた。同ユーザーが投稿した寫真には、ポニーテールにスーツ姿の福原さんが書類とコーヒーカップを持ち、カメラの前で男性演者と共に撮影している様子が寫っていた。

民視新聞網(wǎng)の記事は「福原愛は以前よりも痩せているようで、もともと丸みを帯びていた顔が今ではあごがとがり、両腳も箸のように細い。男性演者の隣に立つとかなり小柄で、かつての姿とはまるで違うという聲も出ている」と言及。ネットユーザーから「愛ちゃん、ものすごく瘦せたね」「彼女はどうしたの？。痩せすぎて誰か分からない」「（福原さんだと）言われなきゃ気付かないよ」「一瞬誰かと思った。イメージでは彼女はややぽっちゃりだったけど」などの聲が上がったことを伝えた。

また、「日本でやっていけなくなったから中國で金を稼いでいる」「（スーツ姿は）不動産の営業(yè)みたい」「転職したの？」「きれいだよ」などの聲も寄せられていたと紹介した。（翻訳?編集/北田）