2014年9月16日、中國(guó)湖北省武漢市にある華中師範(fàn)大學(xué)で撮影された6歳の女の子の寫真に、中國(guó)ネットユーザーの注目が集まっている。

【その他の寫真】

寫真は校內(nèi)の食堂で撮影されたもので、小さな女の子が學(xué)生たちが食後にテーブルに放置していった食器を片づける様子が寫っている。また、「食器を戻してくださった學(xué)生さんに感謝します」と書かれた張り紙も寫っている。この女の子は食堂で働く男性の子どもで、父親が忙しくて手が回らないときに、こうして手伝っているのだという。この様子を伝えた人民日?qǐng)?bào)のアカウントは、「あなたは自分で食器を片づけていますか？」と問いかけている。

この書き込みに対して、中國(guó)のネットユーザーはさまざまな反応を示している。以下はその一部。

「教育の失敗」

「大學(xué)で何を?qū)Wんでるんだ？」

「ついでなんだから、持って行けばいいのに。今の大學(xué)生はこんなことも面倒くさがるのか？」

「え？自分で下げない學(xué)生がいるのか？」

「うちの學(xué)校ではみんな自分で持って行ってるよ！」

「私は片づけるよ。だって當(dāng)たり前のことじゃない」

「この子はいい子だな」

「女の子、かわいい?」

「なんておりこうさんなんだ。それに引きかえ學(xué)生は…」

「學(xué)校が悪い。もっと厳しく規(guī)定するべきだ」

「學(xué)歴が高くても、素養(yǎng)がなければなんにもならないのにね」

「われわれはこの女の子に學(xué)ばないといけない」

「食堂ではテーブルをふき、食器を片づける人を雇っていることもある。彼らの給料はわれわれが払った金から出ているんだ。自分で片づけたらサービスを享受できない上に、ただメシを食わせることになるんじゃないのか？」（翻訳?編集/TK）