2024年11月18日、韓國?JTBCは「中國が韓國人に対して一時(shí)的にビザなし入國を認(rèn)めたことにより、中國を訪れる旅行客にも変化が生じている」とし、「これまでは中高年層が中心でパッケージ商品が人気だったが、最近は自由旅行を楽しむ若者層の旅行客が増えている」と伝えた。

記事によると、中國は1日、韓國を含む9カ國からの旅行者に対して、15日以內(nèi)の短期滯在ビザを免除すると発表した。これを受け韓國では中國へ向かう旅行客が増えており、特に自由旅行を楽しむ若者層の間で中國旅行への関心が高まっている。飛行機(jī)で2時(shí)間ほどの近距離と物価の安さが魅力だという。

ある旅行客は「ビザ免除の知らせを聞いてすぐに予約した。航空券も安く、日本に行くような感覚だ」と話した。別の旅行客も「気軽に旅行計(jì)畫が立てられる。外灘の夜景を見て、ディズニーランドのパレードも見たい」と話したという。

韓國の旅行業(yè)界は活気づき、若者層からの需要増加という変化に合わせて自由旅行商品も続々登場(chǎng)している。大手旅行會(huì)社モドゥツアー関係者は「大都市の上海や北京、青島のあたりは現(xiàn)在予約が75％以上急増している狀態(tài)」と説明した。

記事は「ある旅行プラットフォームの中國の宿泊施設(shè)予約件數(shù)は前月より5倍近く増えた」とし、「來年まで一時(shí)的に適用される中國のビザ免除措置が旅行業(yè)界復(fù)活のきっかけになるかどうか注目される」と伝えている。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「中國は観光地が多くて魅力的」「中國の博物館や美術(shù)館をめぐる旅行が最高だった」「國內(nèi)旅行はお金がかかるし相対的に観光名所が少ないが、日本や中國は安い上に観光名所が豊富。言葉が通じること以外に國內(nèi)旅行に魅力はない。観光資源の不足とぼったくりが原因だ」などの聲が上がっている。

その他「一時(shí)的って…。韓國人は中國に都合の良いように操られている」「中國に行ってみたいけど、スパイ罪で捕まりそうで怖い」「寫真を撮っただけでスパイと疑われるかも」などの聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）