中國(guó)の人気スター、ワン?イーボー（王一博）が、主演を務(wù)めた映畫「熱烈」とドラマ「追風(fēng)者～金融界の夜明けへ～」で第16回マカオ國(guó)際映畫祭と國(guó)際テレビ祭?金蓮花賞の「最優(yōu)秀男優(yōu)賞」にそれぞれノミネートされたと報(bào)じられた。

ワン?イーボーは中國(guó)電影金鶏奨（中華圏三大映畫賞の一つ）で、昨年は「無名（Hidden Blade）」で「助演男優(yōu)賞」に、今年は「熱烈」で「最優(yōu)秀男優(yōu)賞」に連続でノミネートされたが、2回とも受賞を逃し、殘念がるファンが続出した。

ドラマでは、「追風(fēng)者～金融界の夜明けへ～」で共演したワン?ヤン（王陽）が今年の白玉蘭奨（中國(guó)三大テレビアワードの一つ）「最優(yōu)秀男優(yōu)賞」の候補(bǔ)となり、主人公を演じたワン?イーボーがノミネートを逃したことに、ネット大論戦の事態(tài)に至っていた。

今回マカオで映畫とドラマ部門のダブルノミネートを果たしたワン?イーボーだが、映畫部門では、「三大隊(duì)」のチャン?イー（張譯）、「戴假髮的人（The Wig）」のホアン?シャオミン（黃暁明）、「ゴールドフィンガー 巨大金融詐欺事件」のトニー?レオン（梁朝偉）、「我、邪で邪を制す」のイーサン?ルアン（阮經(jīng)天）ら競(jìng)爭(zhēng)者が、ドラマ部門では「繁花」のフー?ゴー（胡歌）、「一念関山-Journey to Love-」のリウ?ユーニン（劉宇寧）、「玫瑰的故事」のケニー?リン（林更新）、「前途無量」のバイ?ユー（白宇）、「四方館」のタン?ジェンツー（檀健次）ら強(qiáng)敵が立ちはだかっている。

ワン?イーボーが競(jìng)爭(zhēng)を制して初の受賞を果たせるのか、注目と期待が寄せられている。（翻訳?編集/RR）