Record China 2024年12月5日(木) 8時0分
拡大
中國のSNS?微博(ウェイボー)で、日本の飲食店で食事をした中國人のある行為が話題になっている。
(1 / 2 枚)
【その他の寫真】
投稿者によると、日本の飲食店で肉ずしを注文したところ、ほぼ生のような狀態(tài)で出てきた?!袱长欷扦鲜长伽椁欷胜ぁ工去譬`ブル(のロースター)で焼いていると、それを見た店員が驚きのあまり聲を上げたという。
中國では肉や魚、卵などを生で食べる習(xí)慣がない人も多い。投稿者は「日本人の飲食文化に対する不尊重と思われるだろうか。でも、本當(dāng)に(生では)食べられないんだ」とつづっている。
中國のネットユーザーからは「ははは。面白い」「それくらいで驚くのかね」「何でもかんでも生で食べるもんじゃない」「生は寄生蟲が怖い。絶対に火を通すべき」「金払ってるんだから好きな食べ方で食べればいい。それに、そんなにとんでもない食べ方でもない。日本で他人の目を気にしすぎることはない。疲れるだけ」といった聲が上がった。
また、「私は日本料理の(生で出された)エビを鍋でゆでてから食べたことある」「京都ですき焼きを食べた時、生卵につけて食べないといけなかったから(それが嫌で)、卵を鍋の中に入れて火を通してたら、それを見ていたおばさんに文句言われた(汗)」と言った體験談も。
一方で、「(生で)食べられないなら頼まなきゃいいのに」「生で食べたくないというのは分かる。でも、なんで頼んだの?」といったツッコミも寄せられている。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2024/7/12
2024/6/24
2024/12/2
2024/11/28
2024/10/22
2023/9/7
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る