「167センチ以下?薄毛の男性は結(jié)婚相談所に入會(huì)不可」韓國(guó)公共放送の番組に批判殺到

Record Korea    2024年12月7日(土) 17時(shí)0分

拡大

3日、韓國(guó)?文化日?qǐng)?bào)によると、公共放送のKBSがある結(jié)婚相談所の男性の入會(huì)條件を放送したところ、放送通信審議委員會(huì)から「注意」措置を受けた。寫真は韓國(guó)。

2024年12月3日、韓國(guó)?文化日?qǐng)?bào)によると、公共放送のKBSがある結(jié)婚相談所の男性の入會(huì)條件を放送したところ、放送通信審議委員會(huì)から「注意」措置を受けた。

昨年7月に放送されたバラエティー番組「社長(zhǎng)の耳はロバの耳」について、同委員會(huì)は今月2日に會(huì)議を開き、関係者からの意見を聞いた後、法定制裁の「注意」を議決した。放送審議に関する規(guī)定第21條(人権保護(hù))第3項(xiàng)が適用された。

問題となった放送は、登場(chǎng)した結(jié)婚相談所の代表が従業(yè)員らの外見を評(píng)価し、男性會(huì)員の入會(huì)條件を紹介する中で特定のコメディアンと薄毛の男性をネタにしたとして批判を浴びていた。入會(huì)條件は「身長(zhǎng)167センチ以下、年収4000萬(wàn)ウォン(約430萬(wàn)円)以下は入會(huì)不可」というもので、テロップで強(qiáng)調(diào)されていたという。

放送通信審議委員會(huì)では「特定條件に該當(dāng)しない男性に対し、劣等な人間であるかのように描寫した」「表現(xiàn)の過程が不適切だったが、放送前に取り除くことができなかった」「審議規(guī)定にも學(xué)歴、身體の差異、財(cái)力などをあざけりの対象にしてはならないと明示されているにもかかわらず、偏見を助長(zhǎng)した」などと指摘されたという。

KBSは「社長(zhǎng)の良くないところを従業(yè)員から聞き出し反省してもらおうというのが番組の企畫意図だ」と説明しながらも、「今後は制作時(shí)に留意する」とコメントしている。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「マッチング業(yè)界ではこういう條件をつけて當(dāng)たり前でしょ」「ハゲで背が低くて稼ぎも悪かったら結(jié)婚できないだろうなと自分でも分かるじゃないか」「まあ、これが真実だよね」「安くないお金を払って入會(huì)するのに、背が低くて職業(yè)もイケてなくて稼ぎが悪い男と結(jié)婚したがる女がいると思う?。需要がないから入會(huì)させないんだろうよ」「良心的な業(yè)者じゃないか」などの聲が寄せられている。

一方で、「基本的に人間への尊重がないんだよ。こういう條件が実際はあったとしても、公に笑いのネタにするべきではない」「業(yè)者じゃなくて、紹介した番組が注意を受けたという記事だよ」などのコメントも見られた。(翻訳?編集/麻江)

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜