2024年12月4日、韓國メディア?韓國経済は「尹錫悅（ユン?ソンニョル）大統(tǒng)領(lǐng)の非常戒厳宣布により韓國が“旅行危険國”になった」とし、「3日夜に戒厳宣布の事実が海外に即座に広まり、主要國は自國民の保護(hù)を理由に旅行注意報(bào)を発令して対応に乗り出した」と伝えた。

記事によると、英外務(wù)省は「現(xiàn)地當(dāng)局の助言に従って政治デモを避けるように」と呼び掛け、韓國に対する旅行警報(bào)を発令した。駐韓英國大使館もSNSを通じて「狀況を注意深くモニタリングしている」とした。

米國務(wù)省は戒厳令の解除発表後も狀況は流動的と判斷し、「潛在的な混亂を予想しなければならない。平和デモも対立に変化し、暴力事態(tài)に拡大する恐れがある」としてデモ実施地域を避けるよう呼び掛けた。駐韓米國大使館職員の在宅勤務(wù)も拡大させるとしている。

駐韓日本大使館は韓國に居住する自國民に対して「具體的な措置は不明だが、今後の発表に留意してほしい」と注意を呼び掛けた。

現(xiàn)在戦爭中のイスラエルも「韓國は危険な狀況」と警告し、必要な場合を除いて韓國への訪問を検討し直すよう勧告したという。

國會で非常戒厳の解除要求案が可決されたことを受け、尹大統(tǒng)領(lǐng)は戒厳宣布から6時(shí)間後に非常戒厳令を解除した。しかし主要國は、韓國の政局不安が続くとみて、旅行警報(bào)を解除せず狀況を見守っている。

これにより韓國の旅行業(yè)界では混亂が予想されている。業(yè)界関係者は「外國人観光客から旅行キャンセルの要請が一部受け付けられている」とし、「旅行警報(bào)の発令狀況を注意深く見守っている」と話したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「墓穴を掘った」「國の格と地位がみるみる落ちていく」「本當(dāng)に恥ずかしい。21世紀(jì)に起きたこととは思えない」「これが問題だ。戒厳は數(shù)日も続かないけど、落ちた國の格を復(fù)活させるには長い時(shí)間が必要となる」「一瞬にして國をここまで崩壊させるなんて、ある意味すごい」「どれだけの損害が発生するだろう。ただでさえ庶民の経済は破綻寸前なのに」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/堂本）