2017年にヒットした中國時代劇ドラマ「楚喬伝～いばらに咲く花～」の続編が6日にクランクインした。

チャオ?リーイン（趙麗穎）とケニー?リン（林更新）が主演の「楚喬伝」は、ネット配信の再生回數(shù)が中國ドラマ初の400億回を突破し、新記録を打ち立てたヒット作。続編についてはここ數(shù)年、さまざまな報道が見られてきたが、本格的な始動が明らかになったのは今年夏のこと。その後は新たなキャスティングが注目されてきた。

6日にクランクインした続編は、「氷湖重生」のタイトルが発表されている。主演は「楚喬伝」でヒロインの子供時代を演じた17歳の女優(yōu)ホアン?ヤンディエンティエン（黃楊鈿甜）、ケニー?リンが演じた「宇文玥」は「諸葛玥」と名前を変え、リー?ユンルイ（李昀鋭）を起用。今夏に2人の名前がすでに浮上していたが、そのままのキャスティングとなっている。また、前作でショーン?ドウ（竇驍）が演じた「燕洵」にはチャン?カンロー（張康楽）が起用されている。

「楚喬伝」は「宇文玥」が致命的な傷を負って湖に落ち、ヒロインの「楚喬」が助けに入るところでラストを迎えている。キャストを一新して起動した続編だが、ストーリー紹介によると前作のこのラストを引き継いだ形でスタートし、物語が展開する。

なお中國のSNS?微博（ウェイボー）では、「宇文玥」の復活を示すような続編のタイトル「氷湖重生」に不満の聲も多く、「楚喬伝2」が妥當だったのではないかといった意見も多く見られる。（Mathilda）