2024年12月8日、韓國?ノーカットニュースは「非常戒厳宣布や弾劾訴追否決などの政局不安により韓國旅行を延期?キャンセルするケースが相次いでいる」「年末年始特需を期待していた旅行?観光業(yè)界が政局不安による影響を受けている」などと伝えた。

韓國の旅行?観光業(yè)界によると、尹錫悅（ユン?ソンニョル）大統(tǒng)領が3日夜に非常戒厳を宣布し4日に解除して以降、旅行會社やホテルには韓國旅行の可否を問う質(zhì)問が相次いで寄せられている。

実際に日本の修學旅行団體は韓國への訪問を取りやめた。旅行會社を通じて韓國を訪れる予定だったサウジアラビア王子一行も計畫を中止したという。

ソウルのある高級ホテルでは戒厳令以降に10件のキャンセルがあった。別のホテルでも年末の宴會予約の5％がキャンセルとなった。

外國政府も続々と訪韓計畫を調(diào)整している。スウェーデンのクリステション首相は戒厳令後に訪韓を延期し、米國とカザフスタンの國防長官も訪韓を中止、保留した。

韓國の旅行業(yè)界は、今度政局不安が広がり、韓國旅行や韓國訪問を中止するケースが増加するとみて懸念を示している。

こうした狀況を受け、韓國政府と観光公社、旅行関連の民間協(xié)會?団體は共同で対策チームを構(gòu)成し、対応に乗り出す方針を示しているという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「この経済的、外交的損失は誰が補償する？。與黨はすぐに弾劾に同意せよ」「やっとコロナ禍から復活してきたところだったのに」「尹大統(tǒng)領のせいで一瞬にして後進國になった。なぜつらい思いをするのは國民なのか。イメージ回復には少なくとも20年はかかる」「1人の無能な人間が國を崩壊させた。これを內(nèi)亂罪と呼ばずに何と言うのか」「韓國は安全な國。どうか旅行に來てほしい」などの聲が上がっている。

その他「旅行の目的が遊んで楽しむことなら今は來ない方がいい」「心配し過ぎだよ。戒厳令はすぐに解除され、大統(tǒng)領も謝罪した。経済に大きな影響はない」などの聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）