中國の人気スター、シャオ?ジャン（肖戦）の音楽アルバムが「豪華なのに庶民的な値段」と中國SNSの微博（ウェイボー）で話題になった。

このアルバムのタイトルは「私たち」「僕たち」「われわれ」を意味する「我們」。フォロワー數(shù)500萬人超のエンタメ系ブロガーは10日、翌11日に予約販売がスタートする実體版について、レコード、寫真4セット、ポスター2枚、カードなどが送料込みで279元（約5800円）に設(shè)定されていることを紹介した上で、「豪華な內(nèi)容！庶民的な値段！私たちの愛へのお返しだ」と歓喜の聲を上げた。

この投稿は3萬を超える「いいね」を集め、シャオ?ジャンのファンからも「唯一無二のプレゼント」「こんなに豪華なセットでこんなに良心的な値段。受け付け開始をじっと待つ」「大切にしまっておくのに値するアルバム」「シャオ?ジャンはファンを本當に大事にしてくれる」「この內(nèi)容でこの値段。本當に予想もしなかった」などの聲が相次いで寄せられた。（翻訳?編集/野谷）