2014年9月21日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、仁川アジア大會競泳の200メートル自由形で、日本の萩野公介が1分45秒23の日本新記録で金メダルを獲得した。

【その他の寫真】

2位は中國の孫楊（スン?ヤン）、3位は韓國の樸泰桓 （パク?テファン）。注目されていた2人の五輪金メダリストを抑えての優(yōu)勝となった。

これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「なんでこんなに悲しいのか…」

「日本の怪物が現(xiàn)れた。萩野選手はどこに隠れていたんだ？」

「予想もできなかった。日本選手もなかなかやるな」

「その若さで樸泰桓に勝つなんて。すごいと認めざるを得ない」

「400メートルも萩野選手が優(yōu)勝しそうで怖い」

「日本に負けたことは悔しいけど、萩野選手の実力、人柄に感動した。文句なしの金メダル！」

「海に囲まれた國、日本の選手がよく頑張りました」

「負けても笑顔を見せる樸泰桓。素晴らしかった」

「樸選手の銅メダルは、金メダルよりも大切で、価値がある！」（翻訳?編集/篠田）