2024年12月18日、韓國?朝鮮日?qǐng)?bào)は「北朝鮮に留學(xué)中の中國人學(xué)生が平壌（ピョンヤン）の大成（テソン）百貨店で海外の有名高級(jí)ブランドの製品が売られている様子の寫真を公開した」とし、「北朝鮮への輸出を制限する対北朝鮮制裁に抜け穴がある」と指摘した。

【その他の寫真】

記事によると、中國人學(xué)生は12月初めに大成百貨店を訪れ、その寫真をSNSに公開した。寫真を見ると、スポーツ用品コーナーにはアディダスやナイキなど有名ブランドの靴や服が並んでいる?；捚伐畅`ナーとみられる場(chǎng)所にはシャネルやSK‐IIなどの有名ブランドが入店している様子がうかがえる。この他にも、ジミーチュウ（JIMMY CHOO）の靴やコーチ（COACH）のバッグ、食品コーナーにバランタイン30年などの高級(jí)酒が陳列されている様子や、日本のたばこ「セブンスター」が積まれている様子も捉えられたという。

寫真を公開した中國人學(xué)生は「北朝鮮の人もナイキやSK-IIを使っているとは思わなかった」「まるで日本に來ているようだ」などの反応をみせたという。

平壌の大成百貨店は高級(jí)品を販売する主な窓口で、金正恩（キム?ジョンウン）総書記の統(tǒng)治資金調(diào)達(dá)を擔(dān)當(dāng)する北朝鮮労働黨39號(hào)室が管理しているとされている。

ブランド品などのぜいたく品や酒類、たばこなどは國連安全保障理事會(huì)の決議により北朝鮮への搬入が禁止されているが、金総書記をはじめとする北朝鮮の官僚が頻繁に購入していることが確認(rèn)されている。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「腹立たしい。北朝鮮の住民は飢えに苦しみ、死んでいっているのに」「金総書記とその娘、幹部らは若者をロシアに派兵し、そのお金でぜいたく品を買って楽しんでいるのか」「米國をさんざんたたきながら米國製品を使うなんて笑える」「北朝鮮への送金を最も重大な罪にするべき。そのお金で韓國國民の命を狙っているのだから」「北朝鮮のエリート階層は金総書記とその仲間を倒すために立ち上がるべきだ」「本當(dāng)に気になるんだけど、何を?qū)Wぶために北朝鮮に留學(xué)するの？」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）